ESTÚDIO:
Audio Corp (1ª Temporada)/ Dez Ponto Zero (2ª-3ª Temporadas) / Audio News (4ª Temporada)
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ DVD/TV Paga (FOX)
DIREÇÃO:
Paulo Vignolo (Áudio Corp)/ Leonardo José (Dez Ponto Zero) / José Santana (Audio News)
TRADUÇÃO:
Patricia Peixoto (4ª Temporada)
Elenco Principal:
James Spader (Alan Shore): Eduardo Borgerth
William Shatner (Denny Crane): Márcio Seixas
Mark Valley (Brad Chase): Eduardo Dascar
Candice Bergen (Shirley Schmidt): Juraciara Diácovo (1ª voz - 1ª Temporada)/ Sumára Louise (2ª voz - 2ª-)
Rene Auberjonois (Paul Lewiston): Roberto Macedo
Lake Bell (Sally Heep): Teresa Cristina (1ª Temporada)
Monica Potter (Lori Colson): Mabel Cezar (1ª-2ª Temporadas)
Rhona Mitra (Tara Wilson): Silvia Goiabera (1ª Temporada)
Julie Bowen (Denise Bauer): Maíra Góes (2ª-3ª Temporadas)
Constance Zimmer (Claire Simms): Izabel Lira (3ª Temporada)
Craig Bierko (Jeffery Coho): Marcelo Garcia (3ª Temporada)
Participações
Alison LaPlaca (Andrea Michelle): Élida L'Astorina
Ethan Phillips (Michael Schiller): Marcelo Sandryni
Freddie Prinze Jr. (Donny Crane): Francisco Quintiliano
Hallee Hirsh (Michelle Cabot-Levinson): Fernanda Crispim
Jane Lynch (Joanna Monroe): Mariangela Cantú
Leslie Jordan (Bernard Ferrion): Walmir Barbosa
Meredith Eaton (Bethany Horowitz): Márcia Morelli
Michael J. Fox (Daniel Post): Nizo Neto
Missi Pyle (Renee Winger): Carla Pompilio
Nia Long (Vanessa Walker): Iara Riça
Parker Posey (Marlene Stanger): Priscila Amorim
Locucão: Sérgio Fortuna (Dez Ponto Zero) / José Santana (Audio News)