Sem Limites (Sin Limites)

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo

DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Martins

TRADUÇÃO:
Daniela Madruga



Elenco Principal:

Álvaro Morte (Juan Sebastián Elcano): Hércules Franco

Rodrigo Santoro (Comandante Fernão de Magalhães): Mckeidy Lisita

Niccolò Senni (Professor Antonio Pigafetta): Sérgio Stern

Pedro Bachura (Omar): Ricardo Rossatto

Gonçalo Diniz (Duarte Barbosa): Eduardo Dascar


Elenco Secundário:

Adrian Lastra (Capitão Mendoza): Gil Mesquita

Dídac Calpe (Juan): Yan Gesteira

Sergio Peris-Mencheta (Capitão Juan de Cartagena): Márcio Aguena


Participações - 1ª Temporada:

Barbara Goenaga (María Caldera Beatriz Barbosa): Jéssica Dannemann
Carlos Cuevas (Martino): Pedro Azevedo
Carlos Scholz (Rei Carlos V): Cadu Paschoal
Colin Ryan (Enrique): Yuri Tupper
David Rubio (Arturo Ocaña): Raphael Rossatto
Luís Lucas (Diogo Barbosa): Carlos Roberto
Machi Salgado (Capitão Serrano): Flávio Back
Manuel Morón (Cardeal Fonseca): Alfredo Martins
Paco Inestrosa (Clemencio): Samir Murad
Paulo Pinto (Ministro Português): Leonardo "Léo" Martins
Pepon Nieto (Padre Bartholome): André Bellisar
Raul Tejon (Gonzalo Gómez de Espinosa): Wagner Torres
Xosé A. Touriñán (Álvaro de Mesquita): Mauro Jorta

Iñaki Beraetxe (Almirante espanhol): José Santana (1.02)
José Carretas (conselheiro português): Pádua Moreira (1.01)
Ettore Colombo (bandido italiano): Bruno Rocha (1.01)

Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Alexandre Maguolo, Alexandro Borba, Ana Paula Martins, Anderson Araújo, Bruno Carnevale, Bruno Linhares, Bruno Tarta, Bruno Urco, Cadu Paschoal, Camila Maia, Carlos Comério, Carlos Gesteira, Carlos Roberto Carvalho, Christiane Monteiro, Daniel Ávila, Daniel Bartholomeu, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Duda Espinoza, Eduardo Drummond, Eduardo Lassah, Flávia Saddy, Flávio Back, Gustavo Carvalho, Hugo Ribeiro, João Cappelli, Júlio Monjardim, Lacarv, Leonardo Serrano, Lívia Torres, Luiz Alberto Assis, Luiz Sérgio Vieira, Malta Junior, Marco Moreira, Marianna Alexandre, Marize Motta, Maurício Berger, Naiaama Belle, Narjara Turetta, Pádua Moreira, Pedro Eugênio, Priscila Vergniaud, Raul Labancca, Rodrigo Gomes, Rodrigo Oliveira, Ronalth Abreu, Sheila Agued, Tais Feijó, Tarcísio Pureza, Thiago Fagundes, Wagner Torres, Yago Machado.


Fonte: Créditos Amazon; Henrique Carlassara, Reinaldo

[Reinaldo]

Adições

Participações

Carlos Scholz (Rei Carlos V): Cadu Paschoal
David Rubio (Arturo Ocaña): Raphael Rossatto
Luís Lucas (Diogo Barbosa): Carlos Roberto
Machi Salgado (Capitão Serrano): Flávio Back
Raul Tejon (Gonzalo Gómez de Espinosa): Wagner Torres
Xosé A. Touriñán (Álvaro de Mesquita): Mauro Horta
Iñaki Beraetxe (Almirante espanhol): José Santana (1.02)
José Carretas (conselheiro português): Pádua Moreira (1.01)
Ettore Colombo (bandido italiano): Bruno Rocha (1.01)