ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Blu-ray/ Televisão/ TV Paga/Netflix/Amazon Prime Video
ELENCO DE DUBLAGEM:
Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Luiz Feier Motta
Talia Shire (Adrian): Maria Helena Pader
Burt Young (Paulie): Jomeri Pozzoli
Sage Stallone (Rocky Jr.): Sérgio Cantú
Burgess Meredith (Mickey Goldmill): Miguel Rosenberg
Tommy Morrison (Tommy 'Machine' Gunn): Marcus Jardym
Tony Burton (Duke): Orlando Drummond
Richard Gant (George Washington Duke): José Santana
Mike Girard Sheehan (Merlin Sheets): Nilton Valério
Delia Sheppard (Karen): Marisa Leal
Michael Williams (Union Cane): Marco Antônio Costa
Patrick Cronin (Dr. Rimlan): Jorge Lucas
Paul Micale (Padre Carmine): Antonio Patiño
Kevin Connolly (Chickie): Gustavo Veiga
Elizabeth Peters (Jewel): Flavia Fontenelle
Jimmy Gambina (Jimmy): Hamilton Ricardo
Stu Nathan (Ele mesmo): José Santa Cruz
Ben Piazza (Médico): Newton Martins
Imagem de arquivo - Dolph Lundgren (Ivan Drago): Dário de Castro
Locução e Placas: Márcio Seixas
Outras vozes:
Carlos Marques, Carlos Seidl, Christiano Torreão, Darcy Pedrosa, Ettore Zuim, Francisco José, Hamilton Ricardo, Isis Koschdoski, Jorge Vasconcellos, Mauro Ramos, Miriam Ficher, Paulo Flores, Renato Rosenberg, Roberto Macedo, Samir Murad
Fonte: Rodolfo Albiero, Bruno George