Só escutei o Fábio Azevedo de 2013 para cá, antes eu só lembrava dele de Malhação e de uma novela que ele fez no SBT
Só escutei o Fábio Azevedo de 2013 para cá, antes eu só lembrava dele de Malhação e de uma novela que ele fez no SBT
Eu tbm, por isso imaginei que ele tivesse voltado dps.Postado originalmente por Daniel Felipe
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
O Garcia já disse algumas vezes que desde que desde que entrou pra Disney ele parou de dublar todo dia, tipo, dublar literalmente todo dia mesmo. É que voltou a esse ritmo depois da pandemia, aí ele se apresentou. Ele dublava mais algo que interessasse, dirigia alguns projeto que ô interessassem.
Mas po, o cara foi mto versátil, esse tempo dublando menos fez mto mal a ele, mto mal mesmo.
Mas pô, pega um Roger Rabbit, e um Schwarza. Pega um Van-Damme e um Robin Williams. Tu vai ver uma diferença enorme.
Tem um filme do Al Pacino que se chama “Um Dia de Cão”, que conta uma história real e foi dublado nos anos 80. O Garcia Jr faz um papel de uma trans, que é importante pra história (se eu falar mais vai ser spoiler), e esse cara faz um trabalho mto bonito. Mesmo pra uma dublagem dos anos 80, ele faz uma coisa mto foda, pq não é uma coisa caricata, ele fez com uma sensibilidade absurda.
Fiquei mto feliz em ver o podcast inteligência limitada com ele, pq ele citou esse trabalho e falou que realmente soou no estúdio tentando passar verdade pra esse projeto.
O Garcia só ficou engessado, muito tempo que ele não trabalhava com frequência, após a pandemia ele voltou a ativa, tá em bastante coisas(em sua maior parte na Delart que é o estúdio que ele dirige atualmente). Acho que com o tempo ele volta a pegar o ritmo da coisa.
Eu particularmente curto o Marco Moreira no Seu Madruga. Obviamente que não sou louco a ponto de preferir ele ao Seidl, tá bem longe, mas achei bem legal o trabalho do Marco no personagem. Acho bem melhor que o Daniel no Chaves por exemplo (E no desenho que ele fez tbm, obviamente é mil vezes melhor que a atrocidade do Glauco no Jaiminho)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Sem contar que o timbre dele é idêntico ao do Ramón Valdez. Eu particularmente gosto bastante também.
Falando em Chaves, eu sei que alguns detestam o Cassiano Ricardo como Chespirito, e eu não vou dizer que morro de amores pelo trabalho dele nesse papel, só que também não acho tão ruim assim como já vi muita gente falar.
Até que eu curti o Cassiano no Chaveco, ele fez uma voz bem bacana que casou bem com o personagem, mas no Chaves já não me desce, ficou muito artificial.
Aproveitando o gancho, outra opinião que talvez seja impopular, pelo menos aqui: acho que, depois do Gastaldi, a voz do Chaves em live-action que eu acho a "melhorzinha" é o Daniel Müller, até que ficou legalzinho nas dublagens mais recentes, mas claro que não é o ideal, até pq o Chespirito já era quarentão e a voz do Daniel não bate com o perfil dele
Pra mim o melhor de bem longe dps do Gastaldi é o Tatá, principalmente no Chapolin, esse particularmente eu adoro
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Comentei me referindo ao Chaves em específico, nos outros personagens do Chespirito tbm acho que o Tatá é o melhorzinho mesmo
Permissões de Postagem
Responder com Citação