Dublagens portuguesas estão com tudo

[Daniel Felipe]

As dublagens portuguesas são muito restritivas geralmente e só são usadas para animaçãoes ou coisas direcionados ao publico infantil, porem percebo que isto tem mudado com o tempo tanto que em serviços de streaming tem produções com a opção de varios idiomas mas também com o nosso portugues e com o portugues europeu, então me veio a duvida, muitas produções dubladas em espanhol da América Latina e espanhol da Espanha meio que as vezes atuam juntas em algumas produções além de dublagens mistas em dublaodres de toda a América Latina, voces já pensaram se o Brasil fizesse dublagens com um elenco portugues? ou se catalogassemos algumas produções dubladas em Portugal que são disponibilizadas aqui no Brasil?

[Carlit007]

assisti na prime video um filme com uma dublagem portuguesa estava boa

[Raposita]

As dublagens portuguesas são muito restritivas geralmente e só são usadas para animaçãoes ou coisas direcionados ao publico infantil, porem percebo que isto tem mudado com o tempo tanto que em serviços de streaming tem produções com a opção de varios idiomas mas também com o nosso portugues e com o portugues europeu, então me veio a duvida, muitas produções dubladas em espanhol da América Latina e espanhol da Espanha meio que as vezes atuam juntas em algumas produções além de dublagens mistas em dublaodres de toda a América Latina, voces já pensaram se o Brasil fizesse dublagens com um elenco portugues? ou se catalogassemos algumas produções dubladas em Portugal que são disponibilizadas aqui no Brasil?

Acho q seria interessante chamar dubladores portugueses em dublagens brs. A Melissa Garcia e o Alfredo Rollo estão em Portugal se não me engano, vc sabe se eles chegaram a dublar alguma coisa com elenco português?

[vmlc]

Acho q seria interessante chamar dubladores portugueses em dublagens brs. A Melissa Garcia e o Alfredo Rollo estão em Portugal se não me engano, vc sabe se eles chegaram a dublar alguma coisa com elenco português?

Não achei nada do Alfredo Rollo naquela fandom de dobragens portuguesas, mas encontrei da Melissa. Ela parece ter dublado a personagem Luciana num filme desse ano: https://wikidobragens.fandom.com/pt/...rviving_Summer

[Raposita]

Não achei nada do Alfredo Rollo naquela fandom de dobragens portuguesas, mas encontrei da Melissa. Ela parece ter dublado a personagem Luciana num filme desse ano: https://wikidobragens.fandom.com/pt/...rviving_Summer

Q interessante! Apesar de q ela tbm não possui página nessa fandom...