ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão (Band)/ TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video/ Blu-ray (Versátil Home Video)**
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kurt Russell (Coronel Jonathan Jack ONeil): Tatá Guarnieri
James Spader (Dr. Daniel Jackson): Hermes Baroli
Viveca Lindfors (Catherine Langford): Isaura Gomes
John Diehl (Tenente Kawalsky): Leonardo Camillo
Leon Rippy (General W.O. West): Carlos Campanile
Cecil Hoffman (Sarah ONeil): Fátima Noya
French Stewart (Tenente Ferreti): Affonso Amajones
Richard Kind (Gary Meyers): Cássius Romero
Rae Allen (Barbara Shore): Adna Cruz
Erik Holland (Professor Langford): Luiz Carlos de Moraes
Kenneth Danziger (Professor): Válter Santos
Locutor / Placas: Ronaldo Artnic
Outras Vozes:
Gileno Santoro, Guilherme Lopes, Luiz Laffey, Wellington Lima.
**Obs.: O Blu-ray lançado por eles, traz as duas dublagens que o filme recebeu - Por Lionel23, em 20/10/22
Fonte: Paseven e Gabriel Firmeza D+