AnimeOnegai

[Faustek]

Pegando gancho no parágrafo anterior, o AnimeOnegai postou mais uma dica sobre a tal nova dublagem deles, desta vez citando que é um anime de esporte.

Se for Eyeshield 21, saberemos se foi para o RJ mesmo, ou para Curitiba. Mas, pode ser também Kuroko's Basketball, ou até algo como Hajime no Ippo, não duvidaria. Dependendo do que for, o estrago pode ser gigantesco, ou não.

É Eyeshield 21 mesmo: https://twitter.com/animeonegaibr/st...uImDcvrwQ&s=19

Vamos ver o que aconteceu; esse é um que eu tenho interesse.

Se prepare pra mais Coritiba.

[Aoi Tori]

Se prepare pra mais Coritiba.

Talvez não.
https://twitter.com/mathferreiradub/...9vIxhjI2g&s=19

[SuperBomber3000]

Aparentemente, Eyeshield 21 se salvou, felizmente. O problema está na Waira Studio em querer "conciliar qualidade e preços" como já citaram antes, o que deixa claro que eles querem uma opção mais barata para a maioria dos títulos que não possuam tanto hype.

Não vou julgá-los por quererem "opções baratas" para títulos menores, até pode fazer algum sentido pensando na economia da coisa, mas ao menos podiam recorrer então a opções baratas de dentro de SP ou RJ. Nem que fosse, sei lá, uma Dubbing Company, Luminus, Lexx ou Gábia da vida (que seriam opções em geral ruinzinhas no mínimo, eu sei, antes que alguém diga qualquer coisa, mas por si só, seriam bem, mas bem melhores do que dublar em Curitiba).

Bom, o cenário para o Onegai ainda é ruim. Mas o futuro vai dizer se melhorará.

[YuriCon]

Talvez não.
https://twitter.com/mathferreiradub/...9vIxhjI2g&s=19

Isso dá um certo alívio.

[Jef]

Se prepare pra mais Coritiba.

P̶e̶r̶a̶í̶,̶ ̶o̶ ̶C̶o̶r̶i̶t̶i̶b̶a̶ ̶C̶r̶o̶c̶o̶d̶i̶l̶e̶s̶ ̶t̶á̶ ̶n̶e̶s̶s̶e̶ ̶a̶n̶i̶m̶e̶?̶ ̶
Ata, é só erro de digitação.

Talvez não.
https://twitter.com/mathferreiradub/...9vIxhjI2g&s=19

O ANMTV já confirma que é dublagem carioca. Provavelmente foi gravado na Alcateia de lá, também acho que tenham feito como fizeram em Demon Slayer, com elencos de regiões diferentes.

[Faustek]

Talvez não.
https://twitter.com/mathferreiradub/...9vIxhjI2g&s=19

Talvez a Uma Peça seja real no final das contas

P̶e̶r̶a̶í̶,̶ ̶o̶ ̶C̶o̶r̶i̶t̶i̶b̶a̶ ̶C̶r̶o̶c̶o̶d̶i̶l̶e̶s̶ ̶t̶á̶ ̶n̶e̶s̶s̶e̶ ̶a̶n̶i̶m̶e̶?̶ ̶
Ata, é só erro de digitação.

Pior que primeiro eu escrevi certo e depois editei só pra fazer graça rsrsrs

[Polvo Aranha]

Pois bem, a nova dublagem da Anime Onegai acaba de anunciar a Lia Mello num dos protagonistas. Parece que seus insult... digo, critic... digo, pedidos foram ouvidos.

[Yukihira]

Finalmente uma dubladora boa nas produções do Onegai. Deve ter sido misto entre a Alcateia SP e a Alcateia RJ,

[Aoi Tori]

Até então temos:

Sena: Lucas Gama
Hiruma: William Viana
Anezaki: Lia Mello
Monta: Mattheus Caliano
Kurita: Matheus Ferreira

[Jef]

Até então temos:

Sena: Lucas Gama
Hiruma: William Viana
Anezaki: Lia Mello
Monta: Mattheus Caliano
Kurita: Matheus Ferreira

Alguma informação extra da staff além da Duda Balloussier na captação de áudio?