Olhem só o que apareceu:
https://youtu.be/EPB4efzxM78
A dublagem perdida do especial de Natal de Star Wars
Olhem só o que apareceu:
https://youtu.be/EPB4efzxM78
A dublagem perdida do especial de Natal de Star Wars
É o José Santana no Han, Sílvio Navas tanto no Luke quanto no Harvey Korman, Orlando Drummond no Art Carney e André Luiz Chapéu no C3PO.
Como sempre, nas mãos de colecionadores mesquinhos, mas nesse caso eu nem faria questão de ter a dublagem desse especial horrível, que fiquem com ela e mofem rsrs
Interessante que não apenas foi a primeira produção da franquia dublada no país mas que os dubladores acima participaram das dublagens dos filmes... em outros papéis .
José Santana fez depois o Obi Wan na dublagem classica de Império e Retorno.
Navas do Luke passou pro Vader na trilogia com dublagem classica e algumas pontas na redublagem da Delart.
Orlando Drummond dublou o C3PO na dublagem classica de Guerra nas Estrelas e pontas em Império Contra ataca (um dos almirantes mortos pelo Vader) e claro,Palpatine na redublagem da Delart de Retorno de Jedi.
É, como disse o Julius não foi o Santana, e sim o Santa Cruz no Ben Kenobi. Até onde eu sei, o máximo que o Santana fez de Star Wars foi Guerra dos Clones (o desenho) e acho que uma ou outra voz adicional na trilogia clássica talvez?
Vale mencionar também o André Luiz que fez o Boba Fett na dublagem original de Império, já o Sílvio Navas fez o Boba na redublagem do mesmo filme.
A Sumára poderia muito bem ter feito personagens em Star Wars, o problema é que o George Lucas simplesmente esqueceu de adicionar mulheres além da Leia na trilogia original, aí fica complicado.
Nomes do vídeo:
Silvio Navas - Mark Hamill e Harvey Korman
André Luiz - C3PO???
Orlando Drummond - Art Carney
José Santana - Harrison Ford
o cabra ainda postou um trecho do curta animado do especial. https://www.youtube.com/watch?v=n8hoCazLnBs