Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

[taz]

Caramba, muito estranho não ter esses registros de nenhum trabalho dela no Rio (em dublagens de filmes gringos). Tipo, pra quem dublou um bom tempo no Rio, devia ter algo. Eu sei que as coisas que temos catalogadas hoje são uma parcela do que era dublado na época, mas não ter um mísero registro é muito estranho. Talvez ela tenha dublado mais em outras empresas que na Herbert, já que nesse tempo o Waldyr (q era marido dela) tava fora de lá, porque da Peri Filmes, da Delart, Telecine, e até VTI (a depender de quando ela voltou p sampa), aí que não temos tantos registros mesmo. Da combate então nem se fala…

Não temos registros na Herbert, talvez em outros estúdios como vc disse. Tinha outros nomes no elenco q estavam fora da Herbert, infelizmente não lembro mais de nenhum.

[GabrielSa]

Não temos registros na Herbert, talvez em outros estúdios como vc disse. Tinha outros nomes no elenco q estavam fora da Herbert, infelizmente não lembro mais de nenhum.

Infelizmente, grande atriz e voz lindíssima.

[Daniel Felipe]

Não sei onde perguntar isso, mas porque meu nome como fonte foi retirado de algumas produções que eu cataloguei?

[Wilian]

Sabem me dizer porque o Tiraboschi não vai o Jason Stathan no Megatubarao 2?

Tbm queria saber

[IuryG]

Sabem me dizer porque o Tiraboschi não vai o Jason Stathan no Megatubarao 2?

E foi dublado em SP não é? Vi o Diego Lima divulgando o filme, provavelmente ele dirigiu a dublagem.

[Bruna']

E foi dublado em SP não é? Vi o Diego Lima divulgando o filme, provavelmente ele dirigiu a dublagem.

Vai ver o César Emílio é inimigo dele.

[Jteka9870]

http://web.archive.org/web/201803231.../dublador/3202


É verdade que a Jéssica Marina dublou a Francine (irmã mais nova do Lloyd) na dublagem brasileira da série animada da Disney "Lloyd no Espaço" (Lloyd in Space), de acordo com o link acima?

[Raposita]

http://web.archive.org/web/201803231.../dublador/3202


É verdade que a Jéssica Marina dublou a Francine (irmã mais nova do Lloyd) na dublagem brasileira da série animada da Disney "Lloyd no Espaço" (Lloyd in Space), de acordo com o link acima?

Não se sabe, pois não há nenhum vídeo dublado desse desenho...

[Raposita]

Na página de Heartstopper consta q o Julio Spring foi dublado por um dublador chamado Henrique Canaleta, e minha dúvida é se esse dublador é na realidade o Henrique Canales com o nome creditado errado (ou então um nome alternativo)?

[Reinaldo]

Na página de Heartstopper consta q o Julio Spring foi dublado por um dublador chamado Henrique Canaleta, e minha dúvida é se esse dublador é na realidade o Henrique Canales com o nome creditado errado (ou então um nome alternativo)?

Foi erro do corretor do meu celular. lembro que completei participações dessa série na época. Foi corrigido.