Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

[Danilo Powers]

Sobre o Carlos Roberto, agora ele anda sendo créditado como Carlos Carvalho nas dublagens.

Teremos que Atualizar Aqui no Dublanet?

[Luiz2812]

Teremos que Atualizar Aqui no Dublanet?

Não vejo motivo, ele já foi creditado assim em algumas ocasiões passadas. Só se ele tiver mudado o nome artístico de fato, o que não parece ser

[Luiz2812]

Alguém sabe quando foi feita a dublagem original de Taxi Driver? Queria ter certeza pra um elenco q vou fazer

[Danilo Powers]

Possivelmente Anos 80, Estreou no Supercine de 1987.

[Julius Rock]

Já que tem o Antônio Moreno, provavelmente meados dos anos 80 mesmo, já que no início da década ele estava no Rio

[GabrielSa]

Alguém sabe quando foi feita a dublagem original de Taxi Driver? Queria ter certeza pra um elenco q vou fazer

Já que tem o Antônio Moreno, provavelmente meados dos anos 80 mesmo, já que no início da década ele estava no Rio

Exato, ele foi em 81 e voltou pra Sampa em 83. Voltou pro Rio em 85 e voltou p Sampa dnv em 87. Então como o Danilo disse, foi em 87, ano em que ele voltou em definitivo pra Sampa.

[RHCSSCHR]

Já que o Manolo Rey tá dirigindo na Dublavídeo, então ele tá morando em São Paulo, ou tá dirigindo remotamente? Duvido dessa segunda opção, já que em toda a pandemia ele dublou e dirigiu presencialmente.

Se está morando em São Paulo, como ficam os bonecos dele no Rio se alguma produção for pra Delart? Tobey Maguire, por exemplo, obviamente vão chamá-lo. Mas Ryan Gosling, por exemplo, será que finalmente vão chamar o Marcelo Garcia?

[Luiz2812]

Já que o Manolo Rey tá dirigindo na Dublavídeo, então ele tá morando em São Paulo, ou tá dirigindo remotamente? Duvido dessa segunda opção, já que em toda a pandemia ele dublou e dirigiu presencialmente.

Se está morando em São Paulo, como ficam os bonecos dele no Rio se alguma produção for pra Delart? Tobey Maguire, por exemplo, obviamente vão chamá-lo. Mas Ryan Gosling, por exemplo, será que finalmente vão chamar o Marcelo Garcia?

Ele posta toda vez quando vai lá dirigir.

Ele continua morando no Rio, vai esporadicamente a São Paulo dirigir e volta. Faz ponte aérea.

[RHCSSCHR]

Ele posta toda vez quando vai lá dirigir.

Ele continua morando no Rio, vai esporadicamente a São Paulo dirigir e volta. Faz ponte aérea.

Acho que isso desgasta um pouco. Não duvido dele cansar dessa ponte aérea, e finalmente se mudar pra São Paulo, assim como o Mauro Ramos e o Francisco Júnior.

Aproveitando, a Fernanda Baronne se mudou pra São Paulo também, ou só tá dirigindo lá? E a Sylvia Salustti? Eu tô um pouquinho por fora kkkkkk

[Raposita]

Acho que isso desgasta um pouco. Não duvido dele cansar dessa ponte aérea, e finalmente se mudar pra São Paulo, assim como o Mauro Ramos e o Francisco Júnior.

Aproveitando, a Fernanda Baronne se mudou pra São Paulo também, ou só tá dirigindo lá? E a Sylvia Salustti? Eu tô um pouquinho por fora kkkkkk

A Sylvia, q eu saiba, se mudou pra SP