Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

[Raposita]

Existe curso de dublagem voltado para idosos? Tenho essa dúvida pq tanto RJ quanto SP perderam vários dubladores idosos

[Raposita]

A Marta Rhaulin chegou a dublar o Stan em South Park?

[GabrielSa]

Existe curso de dublagem voltado para idosos? Tenho essa dúvida pq tanto RJ quanto SP perderam vários dubladores idosos

Até onde eu sei, não. Nunca ouvi falar.

[Jteka9870]

Alguém teria informações sobre a dublagem brasileira de um desenho chamado "Terra dos Cavalos" (Horseland)? Aqui está um dos episódios, dublado em português do Brasil:
https://www.youtube.com/watch?v=q4mhwV93qrM

Sobre a dublagem, acho que foi realizada no estado de São Paulo. Mas eu não teria muita certeza sobre isso.

[GabrielSa]

Alguém teria informações sobre a dublagem brasileira de um desenho chamado "Terra dos Cavalos" (Horseland)? Aqui está um dos episódios, dublado em português do Brasil:
https://www.youtube.com/watch?v=q4mhwV93qrM

Sobre a dublagem, acho que foi realizada no estado de São Paulo. Mas eu não teria muita certeza sobre isso.

Foi sampa ss, a protagonista é a Melissa Garcia.

[Jteka9870]

Foi sampa ss, a protagonista é a Melissa Garcia.

Então foi sim.

[GabrielSa]

Alguém sabe pq os dubladores mudaram do Poderoso Chefinho 1 pro 2?

[Julius Rock]

Alguém sabe pq os dubladores mudaram do Poderoso Chefinho 1 pro 2?

Eu acho que é porque eles tava dublando por home office e a Delart chamou os que tava dublando presencial

[GabrielSa]

Eu acho que é porque eles tava dublando por home office e a Delart chamou os que tava dublando presencial

Pensei nisso, mas é estranho o Manolo n reprisar o Tim…

[Julius Rock]

Pensei nisso, mas é estranho o Manolo n reprisar o Tim…

Acho que é porque trocaram o ator de voz dele, que era o Tobey Maguire e passou a ser o James Marsden