Nota de Falecimento - Dubladores

[Raposita]

Bom, já que pelo visto insistem, continuemos aqui, afinal...

Bom, não sei se já foi comentado anteriormente aqui no Fórum, mas, depois de MUITA pesquisa, acabei descobrindo o paradeiro da Deise Celeste. Ela acabou, infelizmente, falecendo em 2014.

Tive que fazer "cross-check" de algumas informações presentes no Recanto Caipira (no artigo sobre o Duo Irmãs Celestes, dupla sertaneja que ela formou com a irmã), na Casa da Dublagem, e de informações provindas de Nino Dourado, que mantinha contato com Dino Nery (ele também foi músico e manteve contato com as irmãs depois do fim da dupla).

Eu fico muito triste em ver que é preciso de todo esse esforço apenas para descobrir o paradeiro de alguém, e ainda mais quando se descobre que este alguém acabou falecendo anos atrás, sem cobertura da mídia, sem lembranças, sem memória...

Poxa, mais uma dubladora cujo falecimento foi descoberto depois de anos... Descanse em paz, Deise Celeste ��

[DavidDenis]

Incrível como ninguém sabia da morte da Deise Celeste. Então ela faleceu em 2014.

Quando esteve no Brasil a atriz da Nefer (Sayoko Hagiwara) eu perguntei dela para alguns dubladores, para levar ela em um evento, o máximo que eu soube é que no último contato com ela a Deise estava morando em Santos.

[Daniel Felipe]

infelizmente esse tipo de destino é comum principalmente com dubladores mais velhos

[Pedro Cruz]

Bom, já que pelo visto insistem, continuemos aqui, afinal...

Bom, não sei se já foi comentado anteriormente aqui no Fórum, mas, depois de MUITA pesquisa, acabei descobrindo o paradeiro da Deise Celeste. Ela acabou, infelizmente, falecendo em 2014.

Tive que fazer "cross-check" de algumas informações presentes no Recanto Caipira (no artigo sobre o Duo Irmãs Celestes, dupla sertaneja que ela formou com a irmã), na Casa da Dublagem, e de informações provindas de Nino Dourado, que mantinha contato com Dino Nery (ele também foi músico e manteve contato com as irmãs depois do fim da dupla).

Eu fico muito triste em ver que é preciso de todo esse esforço apenas para descobrir o paradeiro de alguém, e ainda mais quando se descobre que este alguém acabou falecendo anos atrás, sem cobertura da mídia, sem lembranças, sem memória...

Que pena, ainda mais em um caso assim, que só foi mencionado aqui anos depois.

[Daniel Felipe]

Adalmaria Mesquita morreu e salve o engano poucos comentaram,ela tinha voltado pro Nordeste

[DavidDenis]

Comentaram sim da Mesquita no antigo tópico e até em outros locais

[Earthquake]

Bom, já que pelo visto insistem, continuemos aqui, afinal...

Bom, não sei se já foi comentado anteriormente aqui no Fórum, mas, depois de MUITA pesquisa, acabei descobrindo o paradeiro da Deise Celeste. Ela acabou, infelizmente, falecendo em 2014.

Tive que fazer "cross-check" de algumas informações presentes no Recanto Caipira (no artigo sobre o Duo Irmãs Celestes, dupla sertaneja que ela formou com a irmã), na Casa da Dublagem, e de informações provindas de Nino Dourado, que mantinha contato com Dino Nery (ele também foi músico e manteve contato com as irmãs depois do fim da dupla).

Eu fico muito triste em ver que é preciso de todo esse esforço apenas para descobrir o paradeiro de alguém, e ainda mais quando se descobre que este alguém acabou falecendo anos atrás, sem cobertura da mídia, sem lembranças, sem memória...

Uma pena, que descanse em paz

[Bruna']

Eu fico muito triste em ver que é preciso de todo esse esforço apenas para descobrir o paradeiro de alguém, e ainda mais quando se descobre que este alguém acabou falecendo anos atrás, sem cobertura da mídia, sem lembranças, sem memória...

Deise dublava desde os tempos da AIC, e acho que parou por volta de 93 ou 94, tenho quase certeza que ouvi ela em Robocop 3 (VHS) fazendo a mãe da Nikko, e se foi ela mesmo pode ter sido uma de suas últimas dublagens.

Com esses dubladores antigos é assim mesmo, os que tiveram alguma carreira na TV ou cinema podem ter a "sorte" de serem um pouco mais lembrados por aficionados do assunto, é o caso da Diana Morel que teve uma extensa carreira fora da dublagem, mas sempre aparecia na dublagem quando podia e era uma dubladora fabulosa, a voz definitiva intocável da Greta Garbo aqui no Brasil, acho que um dos papéis mais recentes dela em dublagem que eu posso traçar é a Leslie Easterbrook em Loucademia de Polícia em 88-89, desconfio que a dublagem de "Maldição das Sombras" feita na Sincrovídeo seja dessa época também, papéis depois disso desconheço.

A Ruth Schelske também, embora tenha falecido antes mesmo de completar 40 anos, deixou um certo legado na TV e cinema (inclusive na dublagem, dublou Aristogatas, um dos seus papéis mais lembrados).

O Waldir Guedes, que foi um dos maiores diretores de dublagem de SP, um dos verdadeiros "bastiões" da dublagem paulista, aparentemente morreu lutando contra o alcoolismo e tendo morado na rua, lembra de certa forma até o caso do Zé Luís Barbeito..

A vida simplesmente não é justa.

Adalmaria Mesquita morreu e salve o engano poucos comentaram,ela tinha voltado pro Nordeste

Não sabia (ou lembrava), sabia que ela era afastada mas achei que ainda estava no nordeste seguindo sua carreira de canto.
Uma das minhas dubladoras favoritas, espero que esteja em paz.

[vmlc]

Bom, já que pelo visto insistem, continuemos aqui, afinal...

Bom, não sei se já foi comentado anteriormente aqui no Fórum, mas, depois de MUITA pesquisa, acabei descobrindo o paradeiro da Deise Celeste. Ela acabou, infelizmente, falecendo em 2014.

Tive que fazer "cross-check" de algumas informações presentes no Recanto Caipira (no artigo sobre o Duo Irmãs Celestes, dupla sertaneja que ela formou com a irmã), na Casa da Dublagem, e de informações provindas de Nino Dourado, que mantinha contato com Dino Nery (ele também foi músico e manteve contato com as irmãs depois do fim da dupla).

Eu fico muito triste em ver que é preciso de todo esse esforço apenas para descobrir o paradeiro de alguém, e ainda mais quando se descobre que este alguém acabou falecendo anos atrás, sem cobertura da mídia, sem lembranças, sem memória...

Que descanse em paz. Imagino ainda devem haver outros dubladores antigos cujo o paradeiro é desconhecido, né?

[Bruna']

Que descanse em paz. Imagino ainda devem haver outros dubladores antigos cujo o paradeiro é desconhecido, né?

Eu fiz uma lista no tópico de dubladores da AIC, e infelizmente tive que colocar várias interrogações lá, inclusive na Deise.

Dubladores que não consegui descobrir se ainda estão vivos: Beatriz Facker, Hugo de Aquino, Magda Medeiros, Marcelo Duran, Myrtes Grissoli, Oswaldo Calfat e Sônia Moreira.

A Marly Marcel também não se sabe, se afastou da dublagem nos anos 90 e, parafraseando a Casa da Dublagem, "nunca mais ouviu se falar nela".

Sônia Regina Moreno também é outro nome que vem a cabeça, filha do Waldir de Oliveira.