ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Harmon (Billy Wyatt): Ricardo Schnetzer
Jodie Foster (Katie Chandler): Miriam Ficher
Blair Brown (Ginny Wyatt): Sônia Ferreira
Jonathan Silverman (Alan Appleby jovem): Garcia Júnior
Harold Ramis (Alan Appleby): Marco Antônio Costa
William McNamara (Billy Wyatt jovem): Manolo Rey
Richard Jenkins (Hank Chandler): Sérgio Galvão
John Shea (Sam Wyatt): Darcy Pedrosa
Christine Jones (Grace Chandler): Carmen Sheila
Beth Broderick (Lesley): Francis Clay
Jane Brucker (Sheryl): Nádia Carvalho
Ted Ross (Bud Scott): Leonel Abrantes
Thacher Goodwin (Billy Wyatt adolescente): Gabriel Teller
Yvette Croskey (Robin Parks jovem): Teresa Cristina
Ollie Davidson (Robin Parks): Selma Lopes
Judith Kahan (Laura Appleby): Nádia Carvalho
Sam Chew Jr. (Nathan Appleby): Paulo Pinheiro
Miriam Flynn (Sra. Parks): Nelly Amaral
Dani Crayne (Prostituta): Selma Lopes
Allison Hedges (Filha de Robin): Guilene Conte
Rich Dauer (Técnico dos Spirits): Mauro Ramos
Helen Hunt (Hope Wyatt): Guilene Conte
Placas: Lauro Fabiano / Garcia Neto
Locutor: Sérgio Fortuna
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Lauro Fabiano, Leonel Abrantes, Paulo Pinheiro, Ronaldo Magalhães.