ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
HBO Max / TV Paga
DIREÇÃO:
João Cappelli
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
Elenco Principal
Pedro Pascal (Joel Miller): Luiz Carlos Persy
Bella Ramsey (Ellie Williams): Luiza Caspary
Elenco Secundário:
Anna Torv (Teresa "Tess" Servopoulos): Miriam Ficher
Gabriel Luna (Tommy Miller): Clécio Souto
Merle Dandridge (Marlene): Carol Crespo
Nick Offerman (Bill): Élcio Romar
Murray Bartlett (Frank): Ricardo Juarez
Nico Parker (Sarah Miller): Vic Brow
Lamar Johnson (Henry): João Cappelli
Melanie Lynskey (Kathleen): Guilene Conte
Jeffrey Pierce (Perry): Ricardo Schnetzer
Rutina Wesley (Maria): Mabel Cezar
Scott Shepherd (David): Sérgio Moreno
Troy Baker (James): Alexandre Drummond
Participações - 1ª Temporada:
Ashley Johnson (Anna Williams): Natália Alves
Brad Leland (Sr. Adler): Carlos Gesteira
Brendan Fletcher (Robert): Bruno Rocha
Christopher Heyerdahl (Dr. Schoenheiss): Eduardo Dascar
Graham Greene (Marlon): Carlos Gesteira
Haysam Kadri (Nasir): Eduardo Dascar
Jason Burkart (Knapp): Eduardo Dascar
Jerry Wasserman (Abe): Hércules Franco
Jessica Belbin (Srta. Lauterstein): Aline Ghezzi
John Hannah (Dr. Neuman): Jorge Lucas
Juan Magana (Bryan): Daniel Simões
Marcia Bennett (Sra. Adler): Marize Motta
Max Montesi (Lee): Marcelo Grativol
Natasha Mumba (Kim): Gabriela Medeiros
Sarah Himadeh (Tahira): Aline Guioli
Storm Reid (Riley Abel): Mariana Dondi
Josh Brener (Apresentador): Sérgio Stern (1.01)
Ryan D. Clarke (Soldado do Exército): Filipe Gimenez (1.01)
Gina Louise Phillips (Médica): Jéssica Dannemann (1.01)
Andrea Greening (Oficial FEDRA): Aline Ghezzi (1.01)
Corina Akeson (Sobrevivente #1): Aline Guioli (1.01)
Taylor St. Pierre (Sobrevivente #2): Sérgio Stern (1.01)
Outras Vozes:
Aline Ghezzi, Bruno Rocha, Carlos Gesteira, Daniel Bartholomeu, Eduardo Dascar, Filipe Gimenez, Gabriela Medeiros, Hércules Franco, Jéssica Dannemann, Marcelo Gravitol, Marize Motta, Sérgio Stern
Fonte: HBO, Paseven, Akuma, Faustek, Luiz2812, Joserlock