ESTÚDIO:
Blue Bird
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Luiz Sérgio Navarro
TRADUÇÃO:
Mariana Junqueira
Elenco Principal:
Marie Colomb (Laetitia): Carina Eiras
Sophie Breyer (Jessica): Carolina Iecker
Yannick Choirat (Delegado Frantz Touchais): Eduardo Lassah
Sam Karmann (Gilles Patron): Luiz Sérgio Navarro
Kévin Azaïs (Franck): Alexandre Maguolo
Noam Morgensztern (Tony Meilhon): Gustavo Martinez
Clotilde Mollet (Michelle Patron): Rita Ávila
Alix Poisson (Béatrice Prieur): Jeane Marie
Guillaume Marquet (Policial Loïc Nallet): Sérgio Stern
Participações:
Adèle Choubard (Christelle): Telma da Costa
Adrien Rouyard (Loulou): Arthur Salerno
Alexandre Carrière (Juiz Desaunettes): Lacarv
Alice Daubelcour (Justine): Thati Carvalho
Armand Rayaume (Tony Meilhon jovem): Arthur Salerno
Benjamin Quique (William): Rafael Corrêa
Chloé André (Sylvie): Gisela Dias (1ª voz - 1.01) / Cris Brasil (2ª voz - 1.06)
Cyril Descours (Juiz Martinot): Márcio Navarro
François Raison (Procurador Ronsin): Daniel Lomba
Grégory Gatinol (Bertier): Pedro Maia
Grégory Ghezzi (Béraud): Rafael Corrêa
Julien Emiren (Morel): Vinícius Barros (1ª voz - 1.01) / Anderson Araújo (2ª voz - 1.03) / Daniel Lomba (3ª voz - 1.05)
Léwine Weber (Jessica aos 6 anos): Manuela Mota
Lila-Rose Gilberti (Jessica aos 13 anos): Carolina Iecker
Luna Carpiaux (Lola): Gisela Dias
Maxime Dalibon (Yvan): Anderson Araújo
Michaël Louchart (Bertin): Lacarv
Milla Dubourdieu (Laetitia aos 6 anos): Manuela Mota
Nicolas Bourgasser (Jonathan): Marcelo Grativol
Rui-Mickaël Dias (Gerald): Lacarv (1ª voz - 1.01) / Edu Bastos (2ª voz - 1.04)
Simon Duvivier (Steven): Pedro Maia
Stéphanie Chamot (Mãe do Tony): Telma da Costa
Yanis Richard (Kevin): Pedro Maia
Anthony Deslandes: Ricardo Vooght (1.02)
Nicolas Sarkozy: Edu Bastos (1.02)
Anne Claire Condray: Gisela Dias (1.03)
Laurence: Cris Brasil (1.03)
Letreiros: Antonio Giffoni
Outras vozes:
Anderson Araújo, Cris Brasil, Daniel Lomba, Dayse Richffer, Edu Bastos, Gisela Dias, Lacarv, Manuela Mota, Marcelo Grativol, Márcio Navarro, Pedro Maia, Rafael Corrêa, Ricardo Vooght, Telma da Costa, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos Blue Bird.