no tópico do Bruce Campbell a trilogia Evil Dead está como:
A Morte do Demônio -> Uma Noite Alucinante -> Uma Noite Alucinante 3
pesquisando aqui por um tempo eu vi que os nomes brasileiros ficaram como:
Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio -> Uma Noite Alucinante 2 -> Uma Noite Alucinante 3
eu sugeriria mudar pra essa nomenclatura ou deixar explicito que o "Uma Noite Alucinante" do tópico na verdade é o 2, pq da forma que está parece que se refere ao primeiro filme (e tbm não faz sentido os títulos irem de Uma Noite Alucinante pra Uma Noite Alucinante 3)
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Também n vejo problema, n.