ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Sonja Ball (Gummy Bear): Manolo Rey
Holly Gauthier Frankel (Kala): Ana Elena Bittencourt
Bruce Dinsmore (Harry): Philippe Maia
Rick Jones (Vam Piro): Duda Espinoza
Walter Massey (Papai Noel): Élcio Romar
Mike Paterson (Alien): Felipe Drummond
Michael Rudder (Elfo Chefe): Júlio Chaves
Terrence Scammell (Rudolph): Ronaldo Júlio
Thor Bishopric (Ronny): Francisco Júnior
Pier Paquette (Repórter): Reginaldo Primo
Terrence Scammell (Narrador): Márcio Seixas
Locutor: Duda Espinoza
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Guilherme Briggs, Luiz Sérgio Vieira, entre outros.