ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Bruna Laynes
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
Elenco Principal:
Chris O'Dowd (Dusty Hubbard): Alexandre Moreno
Gabrielle Dennis (Cassandra "Cass" Hubbard): Mariana Torres
Djouliet Amara (Trina Hubbard): Giulie de Oliveira
Sammy Fourlas (Jacob Kovac): Eduardo Drummond
Patrick Kerr (Sr. Johnson): Alexandre Maguolo
Damon Gupton (Padre Rueben): Ronaldo Júlio
Josh Segarra (Giorgio): Marcos Souza
Elizabeth Hunter (Savannah): Raphaela Santoro
Ally Maki (Hana): Flavia Fontenelle
Crystal Fox (Prefeita Izzy): Sarito Rodrigues
Mary Holland (Pat): Fernanda Baronne
Participações - 1ª Temporada:
Aaron Roman Weiner (Beau Kovac): Marcelo Matos
Carrie Barrett (Dra. Woods): Jessica Dannemann
Christian Adam (Trevor): João Cappelli
Cocoa Brown (Diretora Pat): Vânia Alexandre
Deirdre O'Connell (Eloise Hubbard): Márcia Morelli
Emily Topper (Hawaii): Tais Feijó
Gillian Rabin (Lydia): Natália Alves
Haroon Khan (Raymond): Arthur Salerno
Jim Meskimen (Cary Hubbard): Mário Cardoso
Jontavious Johnson (Axel): Marcus Eni
Kalyn Hardman (Rita): Vic Brow
Lynne Ashe (Sheila): Carmen Sheila
Nicholas Stargel (Luke): Paulo Mendes
Noor Naghmi (Sr. Malik): Rodrigo Oliveira
Rory Keane (Glen): Thiago Fagundes
Schelle Purcell (Rose): Isabele Riccart
Seoum Tylor Aun (Xander): Hugo Myara
Susan Savoie (Martha): Larissa de Lara
Tim Perez-Ross (Treinador Eagleson): Bruno Linhares
Outras vozes:
André Lima Falcão, Barbara Monteiro, Bernardo Legrand, Bruno Linhares, CeeJay, Clara Tavares, Daniel Simões, Hugo Myara, Milton Parisi, Rafael Pinheiro, Rodrigo Gomes.
Audiodescrição: Bruna Laynes
Fonte: Créditos Apple TV+; Henrique Carlassara.