O caso que sei que "proibição" mesmo foi o Marco Antonio Costa que foi impedido de dublar seus bonecos Johnny Depp e George Clooney na Delart, devido a briga que ele teve com a Disney. Eu até estranhei e na época até perguntei no forum que a Disney podia proibir um estudio de determinado ator a dublar seus bonecos até mesmo de produções que não são da Disney como foi o caso de Treze homens e um novo segredo que é da Warner? E dizeram que sim. A disney pode fazer isso!
Edit: Depois que o Marco Antonio resolveu com a Disney a um tempo atrás, ele até voltou a dublar os bonecos dele na Delart.