Beau Tem Medo (Beau is Afraid)

[Akuma]

ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
AppleTV / Googleplay / Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Fabrício Rinaldi / Rogério Vieira

TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira


ELENCO DE DUBLAGEM:

Joaquin Phoenix (Beau): Hélio Ribeiro

Patti LuPone (Mona Wassermann): Patrícia Scalvi

Amy Ryan (Grace): Angélica Borges

Nathan Lane (Roger): Mauro Ramos

Kylie Rogers (Toni): Giulia de Brito

Parker Posey (Elaine Bray): Fernanda Baronne

Hayley Squires (Penelope): Nathalia Guillen

Richard Kind (Dr. Cohen): Mário Jorge Andrade

Maev Baety (Angel / Narradora da Peça): Shallana Costa

Zoe Lister-Jones (Mona jovem): Júlia Ribas

Armen Nahapetian (Beau adolescente): João Vitor Mafra

Locutor: Sérgio Marques

Outras vozes:
Ailton Rosa, Alex Minei, Alexandre Marconato, Bruno Camargo, Carlos Silveira, Danilo Diniz, Douglas Guedes, Fabio Matjas, Francisco Junior, Julia Ribak, Lívia Simardi, Maria Claudia Cardoso, Marina Santana, Paola Molinari, Paulo Carvalho, Paulo Porto, Raíssa Bueno, Ramon Campos, Renan Freitas, Rogério Vieira, Samir Murad, Spencer Toth, Vagner Santos, Vanderlan Mendes, Vanessa Alves, Wallace Costa.


Fonte: Créditos A24 Filmes, Akuma, Eduardo K

[Eduardo K]

Richard Kind (Dr. Cohen): Mário Jorge Andrade

[Henrique Carlassara]

ATUALIZAÇÕES E ADIÇÕES
MÍDIA: Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO: Rogério Vieira (nos créditos só veio o nome dele)
TRADUÇÃO: Rachel Gardim Vieira

Zoe Lister-Jones (Mona jovem): Júlia Ribas
Armen Nahapetian (Beau adolescente): João Vitor Mafra

Locutor: Sérgio Marques

Outras vozes:
Ailton Rosa, Alex Minei, Alexandre Marconato, Bruno Camargo, Carlos Silveira, Danilo Diniz, Douglas Guedes, Fabio Matjas, Francisco Junior, Julia Ribak, Lívia Simardi, Maria Claudia Cardoso, Marina Santana, Paola Molinari, Paulo Carvalho, Paulo Porto, Raíssa Bueno, Ramon Campos, Renan Freitas, Rogério Vieira, Samir Murad, Spencer Toth, Vagner Santos, Vanderlan Mendes, Vanessa Alves, Wallace Costa.

Fonte: Créditos A24 Filmes.