ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
HBO Max / TV Paga (Adult Swim)
DIREÇÃO:
Wirley Contaifer
TRADUÇÃO:
Tiago Pimentel / Mikaela Alves / Beatriz Paragó / Rodrigo Prestes
Elenco Principal:
Phil LaMarr (Cornell Jelly): Daniel Ávila
Earl Skakel / Blake Anderson (Barry Jelly): Paulo Bernardo
A.J. Johnson (Debbie Jelly): Roberta Nogueira
Kilo Kish (KY Jelly): Luisa Palomanes
Elenco Secundário:
Doc Willis (Samuel DeSean): Márcio Simões
Adam Gifford (Chata): Mário Jorge Andrade
Kevin Michael Richardson (Reggie): Gabriel Noya
Não Creditado (Mervin): Luiz Carlos Persy
Elenco Recorrente:
Blake Anderson (RG): Sérgio Fortuna
Carl Jones (Leonard Jenkins): Pedro Azevedo
Angela Nissel (Chocolate): Isabela Crespo
Não Creditado (Malik): Filipe Gimenez
Não Creditado (Ray): Luiz Sérgio Vieira
Não Creditado (Bota): Fernando Lopes / Yan Gesteira (1.03) / Daniel Müller (2.09)
Não Creditado (Chant): Sérgio Stern
Não Creditado (Professor Amistad): Fernando Lopes
Não Creditado (O Garoto da Moto): Fabrício Vila Verde
Participações - 1ª Temporada:
Bryant Inthavong (Carl Sagan): Sérgio Stern
Carl Jones (DMX): Anderson Araújo
Não Creditado (Marcus): Yan Gesteira
Não Creditado (Xzbit): Luiz Laffey
J.D. Witherspoon (Robô Coolio): Márcio Dondi (1.01)
Wanya Morris (Arnez): Bruno Carnevale (1.01)
Não Creditado (Barney): Flávio Dias (1.01)
Não Creditado (Chris Tucker): Marcelo Pissardini (1.01)
Não Creditado (Cuba Gooding Jr.): Marco Antônio Costa (1.01)
Não Creditado (Hall): Wellington Lima (1.01)
Não Creditado (Montell): Fernando Lopes (1.01)
Não Creditado (Operador de Caixa): Wirley Contaifer (1.01)
Não Creditado (Brad): Wesley Santana (1.02)
Não Creditado (Dominique): Morgana Bernabucci (1.02)
Não Creditado (Doutor Estranho): Fábio Azevedo (1.02)
Não Creditado (Grande Dane): Wellington Lima (1.02)
Não Creditado (Ish): Ramon Campos (1.02)
Não Creditado (Matthew McConaughey): Ronaldo Júlio (1.02)
Não Creditado (Q): Marcelo Pissardini (1.02)
Não Creditado (Viola): Carol Crespo (1.02)
Não Creditado (Adam): Sérgio Stern (1.03)
Não Creditado (Jerry): Reinaldo Pimenta (1.03)
Não Creditado (Queen Latifah): Alessandra Araújo (1.03)
Não Creditado (Young M.A.): Márcia Martins (1.03)
Não Creditado (Kanye West / Walt Disney): Christiano Torreão (1.04)
J.D. Witherspoon (Game Show): Marcos Souza (1.05)
Não Creditado (Número 2): Carol Crespo (1.05)
Não Creditado (Apresentador do Game Show): Reinaldo Pimenta (1.05)
Frankie Ingrassia (Taylor Swift): Sylvia Salusti (1.07)
Mitch Lewis (Spike): Guilherme Lopes (1.07)
Não Creditado (Sheila): Sheila Dorfman (1.07)
Não Creditado (Tania): Helena Palomanes (1.07)
J.D. Witherspoon (Drake): Rodrigo Oliveira (1.08)
J.D. Witherspoon (Joe Budden): Duda Ribeiro (1.08)
Mashari Laila Bain (Juíza Lee): Miriam Ficher (1.08)
Não Creditado (Narrador): José Santana (1.08)
Não Creditado (PD): Daniel Machline (1.09)
Não Creditado (Prince): Lacarv (1.09)
Não Creditado (Quentin Tarantino): Alexandre Moreno (1.09)
Participações - 2ª Temporada:
Carl Jones (Esquilo): Rogério César
Gerald "Slink" Johnson (Tio Charlie Jelly): Paulo Vignolo (2.01)
Não Creditado (Pizza Rat): Pedro Eugênio (2.01)
Não Creditado (Snoop Dogg): Jorge Lucas (2.01)
Não Creditado (Charlie Wilson): Jorge Lucas (2.01)
Não Creditado (Russo): Guilherme Briggs (2.01)
Não Creditado (Gato Falante): Marcelo Sandryni (2.02)
Não Creditado (Neil DeGrasse Tyson): Márcio Dondi (2.02)
Não Creditado (Homem na Plateia pedindo Guaraná Natural): Luís Manuel (2.02)
Adam Gifford (Chata Amendoim): Pedro Eugênio (2.03)
Julian Consuegra (Arnold, Chefe dos Amendoins): Igor Lott (2.03)
Não Creditado (Sporty, Amendoim do Comercial): Luís Manuel (2.03)
Não Creditado (George Washington Carver): Antônio Moreno (2.03)
Não Creditado (Amendoim atendendo uma ligação): Yan Gesteira (2.03)
Carl Jones (Juiz Lee): Carlos Gesteira (2.04)
Cedric Yarbrough (Wesley Patterson): Reginaldo Primo (2.04)
Eddie Griffin (Ele mesmo): Jorge Lucas (2.04)
Não Creditado (Steve Harvey): Sérgio Cantú (2.04)
Não Creditado (Tyrese Gibson): Duda Ribeiro (2.04)
Não Creditado (Daniel): Alexandre Moreno (2.05)
Não Creditado (Darston Fields): Marcus Júnior (2.06)
Não Creditado (Jasper): Duda Espinoza (2.06)
Não Creditado (Bones): Marcelo Matos (2.06)
Não Creditado (Tyler): Anderson Araújo (2.06)
J.D. Witherspoon (DJ Khaled): Sérgio Cantú (2.07)
Não Creditado (Ketchup Henny): Ricardo Schnetzer (2.07)
Não Creditado (Claudette): Sofia Manso (2.07)
Não Creditado (Golfinho): Claudio Galvan (2.07)
Não Creditado (Tupac): Renato Soares (2.07)
Não Creditado (Tisha): Sarito Rodrigues (2.07)
Carl Jones (Keith): Daniel Machline (2.09)
Não Creditado (Navalha): Francisco Júnior (2.09)
Não Creditado (Computador dos Rappers): Guilherme Briggs (2.09)
Não Creditado (Espírito da Quebrada): Yan Gesteira (2.09)
Não Creditado (Pedro): Samir Murad (2.09)
Não Creditado (Mariah Carey): Márcia Regina (2.09)
Mashari Laila Bain (Sheldon Jr.): Lorenzo Tarantelli (2.10)
Não Creditado (Bertha Franklin): Marize Motta (2.10)
Não Creditado (Alex): Luiz Alberto Assis (2.10)
Não Creditado (Detetive): Márcio Seixas (2.10)
Título, Locução e Placas: Ygor Guidoux
Outras Vozes:
Agnes Lealt, Alessandra Araújo, Alexandro Borba, Alfredo Martins, Aline Guioli, Anderson Araújo, André Bellisar, Bia Barros, Bruno Carnevale, Cafi Balloussier, Carlos Comério, Carol Crespo, Christiano Torreão, Claudio Galvan, Daniel Carrarini, Daniel Müller, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Fábio Azevedo, Filipe Gimenez, Flávio Dias, Francisco Júnior, Guga Almeida, Guilherme Briggs, Guilherme Lopes, Jorge Lucas, Jorge Vasconcellos, Karina Fonseca, Luiz Alberto Assis, Marcela Duarte, Marcelo Pissardini, Marcelo Sandryni, Marcia Coutinho, Márcia Martins, Márcio Dondi, Marco Antônio Costa, Marcus Eni, Marcus Júnior, Marisa Leal, Matheus Périssé, Morgana Bernabucci, Reginaldo Primo, Reinaldo Pimenta, Renan Freitas, Renato Soares, Ricardo Rossatto, Ricardo Schnetzer, Rodrigo Oliveira, Ronaldo Júlio, Samir Murad, Selma Lopes, Sérgio Fortuna, Sérgio Moreno, Sérgio Stern, Sofia Manso, Sylvia Salusti, Tônia Mesquita, Vinícius Barros, Wagner Follare, Wellington Lima, Wendel Bezerra, Wesley Santana, Yan Gesteira.
Fonte: Créditos Bravo Studios, Wirley Contaifer, Luiz2812.
Responder com Citação
