O encerramento da primeira encarnação da Gaumont Television foi causado também pela polêmica decisão da própria Gaumont de acabar suas divisões televisivas de séries e desenhos animados, que era a Gaumont Multimédia no caso do último que foi criada pela própria Gaumont e pelo Marc du Pontavice (que deixou de trabalhar na Gaumont por causa disso), em favor de dinheiro para sua rede multiplex de cinemas e voltar á ter foco no cinema, seu negócio principal desde a sua criação? Antes do encerramento da Gaumont Television, uma das últimas séries que a divisão fez, foi as primeiras temporadas de Caçadora de Relíquias, já a última produção da Gaumont Multimédia foi as duas primeiras temporadas de Oggy e as Baratas Tontas