TRABALHOS
Filmes:
Philip Michael Thomas em O Assassino de Miami, Magia Negra, Ação em Dose Dupla, Droga Maldita/ Missão de Fogo, Chuva Negra.
Marlon Brando em Viva Zapata!, O Selvagem (Dublagem Original), Sindicato de Ladrões, Dois Farristas Irresistíveis.
Richard Chamberlain em O Conde de Monte Cristo (1975); O Homem da Máscara de Ferro (1977 - 1ª Dublagem), As Minas do Rei Salomão, Allan Quatermain e a Cidade do Ouro Perdido.
Richard Dreyfuss em Tubarão, O Grande Engano, Proibido Amar, Mr. Holland - Adorável Professor.
Bill Murray em Os Caça-Fantasmas, Os-Caça Fantasmas 2, Feitiço do Tempo (Versão Megassom).
John Travolta em Vivendo Cada Momento, Perfeição, Olha Quem Está Falando Agora! (VHS).
Ron Silver em Fúria Silenciosa, O Enigma do Mal, Zona de Perigo (Danger Zone).
Tom Hanks em Filadélfia, Forrest Gump - O Contador de Histórias, Apollo 13 - Do Desastre ao Triunfo.
Brad Dourif em Na Época do Ragtime; Eu o Desejo - Uma História de Vampirismo.
Clint Howard em A Aparição; Jornada Mortal.
David Hyde Pierce em Sintonia de Amor, Lobo.
Elliot Gould em Capricórnio Um, Fuga para Atenas (Dublagem Original).
Kurt Russell em Carros Usados, O Enigma do Outro Mundo (1982).
Malcolm McDowell em Calígula, A Marca da Pantera.
Martin Sheen em Gandhi, Panteras na Escuridão/ À Queima-Roupa.
Rick Moranis em Querida, Encolhi as Crianças (VHS), Querida, Estiquei o Bebê (VHS).
Terence Hill em Trinity Ainda é o meu Nome, Nos Jogamos com os Hipopótamos.
Tony Curtis em Hienas do Pano Verde, Pavilhão 7
Bruce Willis em A Cor da Noite (VHS).
Bruno Ganz em Os Meninos do Brasil.
Christopher Walken em A Sentinela dos Malditos.
Crispin Glover em De Volta para o Futuro.
Dennis Hopper em O Massacre da Serra Elétrica - Parte 2.
Dick Van Dyke em Mary Poppins (VHS).
Elvis Presley em Estrela de Fogo.
Farley Granger em Festim Diabólico.
Gene Wilder em Hanky Panky: Uma Dupla em Apuros.
George Newbern (Theodore Rex) em Meu Parceiro é um Dinossauro.
Harvey Keitel em Saturno 3.
Lew Ayres em Sem Novidade no Front.
Mark Hamill em Paixão Satânica/ A Magia Negra.
Michael Keaton em Eu, Minha Mulher e Minhas Cópias (TV Paga).
Michael York em Jesus de Nazaré (1ª e 2ª Dublagens).
Peter Horton em Colheita Maldita.
Robert Redford em Golpe de Mestre.
Tim Roth em Grande Hotel (DVD).
Val Kilmer em Willow - Na Terra da Magia (VHS).
Seriados:
Toshimichi Takahashi em Machine Man (Nozumi) e Black Kamen Rider (Keiti).
Ben Vereen em A Dupla Genial.
Bruce Lee em Besouro Verde.
David Soul (Joshua Bolt - 1ª voz) em E as Noivas Chegaram.
Davy Jones em Os Monkees.
Dirk Benedict (Templeton ‘Cara da Pau’ Peck) em Esquadrão Classe A.
Hiroshi Watari (Kenji Sony/ Spielvan) em Guerreiro Dimensional Spielvan.
John Heard em Minhas Vidas (SBT).
Michael Landon (2ª voz) em O Homem que Veio do Céu.
Michael Paré (Tony Villicana) em Super-Herói Americano.
Robert Hays em Starman - O Homem das Estrelas (1986).
Tim Allen em Arrumando Confusão (Home Improvement).
Yoshinori Okamoto (Galdan) em Comando Estelar Flashman.
Animações:
Afrodite de Peixes em Cavaleiros do Zodíaco, Os Cavaleiros do Zodíaco - O Filme: A Lenda dos Defensores de Atena.
Arséne Lupin III em Lupin III - O Ouro da Babilônia.
Bam-Bam Rubble em Os Flintstones: Vovôs em Hollyrock.
Cowlorado Kid em Cowboys de Verdade/ Wild West, Os Valentes Cowboys de Moo Mesa (VHS).
Hippie em Pica-Pau.
Kei em Terror em Love City.
Lancelot em Rei Arthur (Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur).
Peter Venkman em Os Caça-Fantasmas.
Principe Ciprian em Protetores do Universo (Mazinger 7)
Richard "Rick" Gordon em Os Defensores da Terra.
Roger T. "Race" Bannon em As Novas Aventuras de Jonny Quest.
Ryo em Akira (VHS).
Sargento Verruga em A Pedra dos Sonhos.
Novelas:
Humberto Zurita (Alberto Limonta) em O Direito de Nascer.
Hans Christopher (Christian Carmona) em Caminhos do Amor.
Games:
Vários Personagens em A Pantera Cor de Rosa em Abracadabra.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Nasceu em 1936, em São Paulo, Capital. Ézio começou sua carreira como radioator nos anos 50, tendo se destacado na Rádio São Paulo onde fazia inúmeros galãs; foi lá também onde conheceu sua futura esposa, Gilmara Sanchez. Ainda em São Paulo, ingressou na teledramaturgia em 1958, na TV Paulista, onde fez novelas como A Grande Mentira (1958) e A Herdeira de Ferleac (1961), esta segunda dirigida por um futuro colega de dublagem, Líbero Miguel, e com um elenco recheado de também dubladores e futuros dubladores como Elaine Cristina, Gervásio Marques, Ivete Jaime, Judy Teixeira, Márcia Cardeal, Marthus Mathias, as irmãs Elvira e Helena Samara, entre outros.
Na dublagem ingressou aproximadamente no início dos anos 60 na Gravason - que mais tarde seria vendida e tornaria-se a AIC; lá fez trabalhos marcantes como Kato (Bruce Lee) no seriado Besouro Verde e Marlon Brando no filme Sindicato de Ladrões. Viria a trabalhar na maioria dos grandes estúdios paulistas como Ibrasom, Álamo, Elenco, Maga, S&C/Megassom, Marshmallow, Mastersound, Sigma, Gota Mágica, entre outros.
Ézio faleceu no dia 6 de Junho de 1999.
VÍDEOS
Compilação de trabalhos:
Ézio em entrevista junto de Alessandra Araújo, Nair Silva e Rosana Peres:
Responder com Citação