ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
DVD / Kinopop
Kirsten Dunst (Kaena): Letícia Quinto
Tom Kenny (Zehos): Dado Monteiro
Anjelica Huston (A Rainha): Mirna Rodrigues?
Keith David (Voxem): Antônio Moreno
Richard Harris (Opaz): Luiz Antônio Lobue
Dwight Schultz (Ilpo): Carlos Silveira
Greg Proops (Gommy): Orlando Viggiani
Michael McShane (Assad): Tatá Guarnieri
Tara Strong (Essy): ?
Gary Martin (Sumo Sacerdote): Luiz Carlos de Moraes
John DiMaggio (Enode): Nelson Machado
Placas: Affonso Amajones
Locução: Jorge Barcellos
Outras vozes:
Alessandra Araújo, Faduli Costa, Ivo Roberto, Ricardo Sawaya, Tess Amorim