ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/Televisão/ TV Paga/ NOW
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jamie Foxx (Ray Charles): Marco Ribeiro
Kerry Washington (Della Bea Robinson): Priscila Amorim
Harry Lennix (Joe Adams): Márcio Simões
Sharon Warren (Aretha Robinson): Fernanda Baronne
Regina King (Margie Hendricks): Mônica Rossi
Aunjanue Ellis (Mary Ann Fisher): Mabel Cezar
Larenz Tate (Quincy Jones): Bruno Miguel
Clifton Powell (Jeff Brown): Eduardo Borgerth
Kurt Fuller (Sam Clark): Sérgio Stern
Curtis Armstrong (Ahmet Ertegun): Renato Rosenberg
Richard Schiff (Jerry Wexler): Mário Tupinambá
David Krumholtz (Milt Shaw): Philippe Maia
Bokeem Woodbine (Fathead Newman): Maurício Berger
Renee Wilson (Pat Lyle): Sylvia Salusti
Kimberly J. Ardison (Ethel McRae): Marcia Coutinho
Patrick Bauchau (Dr. Hacker): Pietro Mário
Robert Wisdom (Jack Lauderdale): Jorge Vasconcellos
Wendell Pierce (Wilbur Brassfield): Luiz Carlos Persy
Chris Thomas King (Lowell Fulson): Jorge Lucas
Thomas Jefferson Byrd (Jimmy): Waldyr Sant'Anna
Warwick Davis (Oberon): Manolo Rey
Terrence Howard (Gossie McKee): Paulo Vignolo
Denise Dowse (Marlene): Isis Koschdoski
Rick Gomez (Tom Dowd): Duda Espinoza
Kyle Scott Jackson (King Bee): Oziel Monteiro
Eric ONeal Jr. (Ray Charles Jr. com 6 anos): Luciano Monteiro
Tequan Richmond (Ray Charles Jr. com 10 anos): Luciano Monteiro
C.J. Sanders (Ray Robinson criança): Bernardo Coutinho
Terrone Bell (George Robinson criança): Ana Elena Bittencourt
Julian Bond (Ele Mesmo): Mauro Ramos
Outras Vozes
Beatriz Loureiro, Carlos Seidl, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Jorge Lucas, Jorge Rosa, José Leonardo, José Santana, Mario Cardoso, Mauro Ramos, Pietro Mário, Waldir Fiori