SP com pouco espaço em produções da Disney

[Bolor]

Como até meados de 2014 os filmes da Disney só eram dublados no Rio e, após passar pra SP, ter uso constante de star talents, atores de musical e dubladores cariocas em papéis principais, vejo que poucos dubladores paulistas conseguiram protagonistas em animações e outros produtos Disney, o que é uma pena. Espero que isso mude com o tempo e que valorizem também a galera paulista, dando mais visibilidade a eles. Alguns exemplos (não citarei os filmes dublados no RJ, assim como continuações de filmes que já foram dublados lá):

* Detona Ralph (2012) - dublado em São Paulo, mas com trio protagonista dublado por star talents. Apenas Lúcia Helena conseguiu destaque com sua Sargento Calhoun, fazendo um ótimo trabalho e retornando em outros papéis atuais da Disney.
* Operação Big Hero (2014) - um dos poucos casos em que dubladores paulistas tiveram mais destaque, com Márcio Araújo e Robson Kumode nos papéis principais (apesar de usarem 4 star talents que não retornaram para as séries animadas)
* Divertida Mente (2015) - 5 star talents nas emoções e o Sidney Magal numa participação. Mas Isabella Guarnieri, Silvia Goiabeira, Luiz Laffey e Fábio de Castro se destacaram.
* O Bom Dinossauro (2015) - star talent no protagonista e filme com baixo desempenho, com dubladores em papéis pequenos
* Moana - Um Mar de Aventuras (2016) - uso de atores de musical em todos os personagens maiores (que posteriormente passariam a dublar mais), sobrando apenas figurantes para dubladores.
* Viva - A Vida é uma Festa (2017) - uso de dublador carioca no protagonista e atores de musical em personagens grandes, sobrando a Marilza Batista algum destaque.
* WiFi Ralph - Quebrando a Internet (2018) - mesmo caso do primeiro filme, mas com a personagem de Lúcia Helena tenho participação ínfima.
* Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica (2020): apesar de não usar star talent, colocaram dubladores cariocas nos dois irmãos e Mabel e Mauro (que já dublaram no RJ em outros personagens importantes), sobrando somente Alessandra Araújo como paulista num papel grande
* Soul (2020) - protagonista carioca, mas Carol Valença se destacou na 22
* Luca (2021) - protagonistas foram dubladores mirins, mas Letícia Quinto e Caio Guarnieri ganharam algum destaque
* Raya e o Último Dragão (2021) - protagonista carioca, mas Priscilla Concepción se destacou
* Encanto (2021) - finalmente um elenco principal paulista com destaque, apesar de chamarem o Galvan pra entrar no filme também
* Red - Crescer é uma Fera (2022) - dubladores mirins e star talents como protagonistas
* Lightyear (2022) - star talent como protagonista e restante foram personagens menores, além do filme ter fracassado. Mas Campanile fez um personagem de importância;
* Elementos (2023) - felizmente, mais uma vez um casal de protagonistas feito por dubladores paulistas, apesar do grande uso de star talents no filme.

[Bolor]

Algumas considerações em filmes live action:
- Eleonora Prado como Malévola
- Fábio Azevedo e Tati Keplmair em Dr. Estranho
- Sandra Mara e Cecília Lemes em Star Wars: Os Últimos Jedi
- Letícia Quinto em Pantera Negra
- Márcio Araújo e Angélica Santos em Homem-Formiga e Vespa
- Fernanda Bullara e Shallana Costa em Capitã Marvel
- Thaís Durães e Adriana Pissardini em Mulan (2020)
- Gabriel Noya e Priscilla Concepción em Shang-Chi
- Cidália Castro em A Bela e a Fera (2017) e Cruella
- Silvia Suzy como Angelina Jolie em Eternos

[SuperBomber3000]

Pelo que eu entendi, você está dizendo que os dubladores de carreira de SP é que ficaram sem espaço em produções Disney, em favorecimento de dubladores do RJ e também de atores de musical.

Contudo, eu não consigo dizer se concordo. Tem muito ator de musical inexperiente em dublagem que vem pegando papeis grandes sim, da mesma forma que tem muito dublador do RJ mantido em bonecos ou escalado. Contudo, também há diversos casos de dubladores de SP, de carreira, que trabalham em vários estúdios normalmente e já há alguns anos, e que quando são escalados, acabam sendo confundidos justamente com os atores de musicais, ou mesmo com "novatos", porque parte do público não os conhece.

No exemplo mais recente, que foi As Marvels, fizeram essa confusão com o Delphis Fonseca, Kátia Campos e a Camila Masri por exemplo, os três dubladores de carreira, não-novatos, mas que por não serem ultraconhecidos pelo público, automaticamente já são postos no mesmo pacote dos atores de musicais e globais que recém-começaram a dublar.

[SuperBomber3000]

Algumas considerações em filmes live action:
- Eleonora Prado como Malévola
- Fábio Azevedo e Tati Keplmair em Dr. Estranho
- Sandra Mara e Cecília Lemes em Star Wars: Os Últimos Jedi
- Letícia Quinto em Pantera Negra
- Márcio Araújo e Angélica Santos em Homem-Formiga e Vespa
- Fernanda Bullara e Shallana Costa em Capitã Marvel
- Thaís Durães e Adriana Pissardini em Mulan (2020)
- Gabriel Noya e Priscilla Concepción em Shang-Chi
- Cidália Castro em A Bela e a Fera (2017) e Cruella
- Silvia Suzy como Angelina Jolie em Eternos

Você levou bem em consideração mais os protagonistas do que o grosso dos elencos, esse que é o ponto. Capitã Marvel mesmo, tem muito mais de dublador de carreira em São Paulo ali do que só a Fernanda e a Shallana, para citar só um exemplo.

[Danilo Powers]

O Meu Problema da Disney em Sampa é que Tem Muito Dublador que Não Conheço e Como Sou Limitado em Reconhecer as Vozes Atuais de Sampa (Meu Conhecimento de Dublagem Paulista é dos Anos 80 Até a Década 2000, Até Hoje Não Conheço Muitas Vozes de Muitos Dubladores da Época da AIC) Fica Muito Difícil.

[vmlc]

* O Bom Dinossauro (2015) - star talent no protagonista e filme com baixo desempenho, com dubladores em papéis pequenos

É o contrário... os star talents que tavam em papéis pequenos. O protagonista era um dublador mirim mesmo

[Raposita]

Como até meados de 2014 os filmes da Disney só eram dublados no Rio e, após passar pra SP, ter uso constante de star talents, atores de musical e dubladores cariocas em papéis principais, vejo que poucos dubladores paulistas conseguiram protagonistas em animações e outros produtos Disney, o que é uma pena. Espero que isso mude com o tempo e que valorizem também a galera paulista, dando mais visibilidade a eles. Alguns exemplos (não citarei os filmes dublados no RJ, assim como continuações de filmes que já foram dublados lá):

* Detona Ralph (2012) - dublado em São Paulo, mas com trio protagonista dublado por star talents. Apenas Lúcia Helena conseguiu destaque com sua Sargento Calhoun, fazendo um ótimo trabalho e retornando em outros papéis atuais da Disney.
* Operação Big Hero (2014) - um dos poucos casos em que dubladores paulistas tiveram mais destaque, com Márcio Araújo e Robson Kumode nos papéis principais (apesar de usarem 4 star talents que não retornaram para as séries animadas)
* Divertida Mente (2015) - 5 star talents nas emoções e o Sidney Magal numa participação. Mas Isabella Guarnieri, Silvia Goiabeira, Luiz Laffey e Fábio de Castro se destacaram.
* O Bom Dinossauro (2015) - star talent no protagonista e filme com baixo desempenho, com dubladores em papéis pequenos
* Moana - Um Mar de Aventuras (2016) - uso de atores de musical em todos os personagens maiores (que posteriormente passariam a dublar mais), sobrando apenas figurantes para dubladores.
* Viva - A Vida é uma Festa (2017) - uso de dublador carioca no protagonista e atores de musical em personagens grandes, sobrando a Marilza Batista algum destaque.
* WiFi Ralph - Quebrando a Internet (2018) - mesmo caso do primeiro filme, mas com a personagem de Lúcia Helena tenho participação ínfima.
* Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica (2020): apesar de não usar star talent, colocaram dubladores cariocas nos dois irmãos e Mabel e Mauro (que já dublaram no RJ em outros personagens importantes), sobrando somente Alessandra Araújo como paulista num papel grande
* Soul (2020) - protagonista carioca, mas Carol Valença se destacou na 22
* Luca (2021) - protagonistas foram dubladores mirins, mas Letícia Quinto e Caio Guarnieri ganharam algum destaque
* Raya e o Último Dragão (2021) - protagonista carioca, mas Priscilla Concepción se destacou
* Encanto (2021) - finalmente um elenco principal paulista com destaque, apesar de chamarem o Galvan pra entrar no filme também
* Red - Crescer é uma Fera (2022) - dubladores mirins e star talents como protagonistas
* Lightyear (2022) - star talent como protagonista e restante foram personagens menores, além do filme ter fracassado. Mas Campanile fez um personagem de importância;
* Elementos (2023) - felizmente, mais uma vez um casal de protagonistas feito por dubladores paulistas, apesar do grande uso de star talents no filme.

No caso de Encanto as vozes do Camilo e da Dolores foram de star talents: Jeniffer Nascimento e Filipe Bragança

[Bolor]

É o contrário... os star talents que tavam em papéis pequenos. O protagonista era um dublador mirim mesmo

O Pedro Henrique, que dublou o Arlo, foi star talent. Ele tinha feito Chiquititas (2013) e fizeram making of da dublagem com ele

[vmlc]

O Pedro Henrique, que dublou o Arlo, foi star talent. Ele tinha feito Chiquititas (2013) e fizeram making of da dublagem com ele

Bom, pode ser que tenham usado isso no marketing (eu pelo menos não lembro), mas ele já dublava canções antes.

[DavidDenis]

* Operação Big Hero (2014) - um dos poucos casos em que dubladores paulistas tiveram mais destaque, com Márcio Araújo e Robson Kumode nos papéis principais (apesar de usarem 4 star talents que não retornaram para as séries animadas)
.

Um dos Star Talents voltou, o Robson Nunes... e até apareceu em um outro filme da Marvel/Disney.

Algumas considerações em filmes live action:
- Silvia Suzy como Angelina Jolie em Eternos

Eternos tem ainda Michel Fiori, Bruna Matta e Alessandra Araujo

Você levou bem em consideração mais os protagonistas do que o grosso dos elencos, esse que é o ponto. Capitã Marvel mesmo, tem muito mais de dublador de carreira em São Paulo ali do que só a Fernanda e a Shallana, para citar só um exemplo.

Mesma coisa de Dr Estranho, todo mundo paulista.