ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Alex English (Amazing Grace Smith): Ricardo Schnetzer
Joshua Zuehlke (Chuck Murdock): Peterson Adriano
Jamie Lee Curtis (Lynn Taylor): Vera Miranda
Gregory Peck (Presidente): Garcia Neto
William Petersen (Russell): Carlos Seidl
Lee Richardson (Jeffries): Orlando Drummond
Alan Autry (George): Renato Rosenberg
Michael Bowen (Hot Dog): Carlos Marques
Dennis Lipscomb (Johnny B. Goode): José Santa Cruz
Frances Conroy (Pamela): Maria Helena Pader
Robert Harper (Bowman): Paulo Pinheiro
Dean Alexander (Locutor esportivo): Hércules Franco
Robert Schenkkan (Pollack): Mauro Ramos
Clarence Felder (Dick Ferguson): Renato Rosenberg
Lynne Turner Fitzgerald (Âncora): Marly Ribeiro
Cortney Kutner (Carolyn): Ana Lúcia Menezes
Jim Antonio (Strickland): Sérgio Galvão
Harvey Martin (Mad Dog): Mauro Ramos
Johnny Most (Ele mesmo): Paulo Pinheiro
Natalie Oliver-Atherton (Repórter): Marly Ribeiro
Gwen Petersen (Professora): Marly Ribeiro
Vasek Simek (Premier soviético): Miguel Rosenberg
Manfred Sypold (Johann): Ayrton Cardoso
Cara Wilder (Laura): Teresa Cristina
Placas: Amaury Costa
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Amaury Costa, Ana Lúcia Menezes, Carlos Marques, Carlos Roberto, Cleonir dos Santos, Eduardo Dascar, Gabriel Teller, Hércules Franco, José Luiz Barbeito, Jorge Rosa, Marcus Jardym, Renato Rosenberg, Teresa Cristina.