Dubladores:
Eduardo Dascar - Salve-me Quem Puder, Três Amigos! (Redublagem), O Sargento Trapalhão (Redublagem)
Daoiz Cabezudo - O Sargento Trapalhão, Pequenos Guerreiros
Carlos Silveira - As Amazonas na Lua
Dário de Castro - Encontro às Escuras
Guilherme Briggs - Máquina Quase Mortífera
Hélio Ribeiro - A Segunda Guerra de Secessão
Leonel Abrantes - Cônicos e Cômicos
Luiz Antônio Lobue - Os Puxa-Sacos
Marco Antônio Costa - Hóspede por Acaso
Marco Ribeiro - Encontro às Escuras (Globo)
Pádua Moreira - Um Herói de Brinquedo
Renato Rosenberg - Dois Pestinhas em Apuros (Globo)
Ricardo Schnetzer - Não Tenho Troco
Ricardo Vooght - Fletch Vive (Redublagem)
Phil Hartman dublando: Antônio Moreno - A Torradeira Valente - DVD (Ar Condicionado), O Crítico (Professor Blowhard)
Phil Hartman dublando: Carlos Seidl - A Torradeirinha Valente - 1ª Dublagem (Lâmpada de Teto)
Phil Hartman dublando: Dário de Castro - A Torradeirinha Valente - 1ª Dublagem (Ar Condicionado)
Phil Hartman dublando: Duda Ribeiro - Os Simpsons (Bill Clinton)
Phil Hartman dublando: Eduardo Borgerth - Os Simpsons (Troy McClure)
Phil Hartman dublando: Fábio Vilalonga - A Torradeira Valente - DVD (Lâmpada de Teto)
Phil Hartman dublando: Guilherme Briggs - Os Simpsons (Pai do Nelson)
Phil Hartman dublando: Issac Schneider - Pagemaster: O Mestre da Fantasia - VHS (Tom Morgan)
Phil Hartman dublando: Jomeri Pozzoli - Dennis, o Pimentinha (Vovô Mitchell)
Phil Hartman dublando: José Soares - A Torradeira Valente - VHS Flashstar (Ar Condicionado)
Phil Hartman dublando: Leonardo José - Os Simpsons (Voz Celestial)
Phil Hartman dublando: Leonel Abrantes - Os Simpsons (Evan Conover)
Phil Hartman dublando: Nelson Machado - O Crítico (Adolph Hitmaker)
Phil Hartman dublando: Orlando Drummond - Dennis, o Pimentinha (Rufus - efeitos vocais em português - ep. 1.22)
Phil Hartman dublando: Orlando Viggiani - O Natal de Buster e Chauncey (Chauncey)
Phil Hartman dublando: Pietro Mário - Os Simpsons (Moisés; Tom)
Phil Hartman dublando: Rosa Maria Baroli - A Torradeira Valente - VHS Flashstar (Lâmpada de Teto)
Phil Hartman dublando: Renato Rosenberg - Os Simpsons (Poderoso Chefão)
Phil Hartman dublando: Silvio Navas - O Crítico (Bernie Wasserman)
Phil Hartman dublando: Jorge Vasconcellos (1ª voz)/ Eduardo Borgerth (2ª voz) - Os Simpsons (Lyle Lanley)
Phil Hartman dublando: Marcos Miranda (1ª voz)/ José Santana (2ª voz)/ Walter Breda (3ª voz) - Dennis, o Pimentinha (Henry Mitchell)
Phil Hartman dublando: André Luiz Chapéu (1ª voz)/ Paulo Flores (2ª voz)/ João Ângelo (3ª voz) - Dennis, o Pimentinha (George Wilson)
Phil Hartman dublando: Renato Rosenberg (1ª voz)/ André Bellisar (2ª voz)/ Sérgio Stern (3ª voz)/ Duda Ribeiro (4ª voz)/ Carlos Seidl (5ª voz)- Os Simpsons (Lionel Hutz)
Phil Hartman dublando: Ricardo Vooght (1ª voz)/ Marco Ribeiro (2ª voz)/ Guilherme Briggs (3ª voz)/ Renato Rosenberg (4ª voz)/ Gutemberg Barros (5ª voz)/ Leonel Abrantes (6ª voz)/ Eduardo Borgerth (7ª voz)/ Malta Júnior (8ª voz)/ Duda Ribeiro (9ª voz)/ Paulo Flores (10ª voz)/ Júlio Chaves (11ª voz) - Os Simpsons (Troy McClure)
Primeiro nome: Phillip Edward