Aftersun

[Akuma]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Flávia Saddy

TRADUÇÃO:
Jorge Castagnino


ELENCO DE DUBLAGEM

Paul Mescal (Calum Aaron Patterson): Peterson Adriano

Frankie Corio (Sophie Lesley Patterson): Monique Filardy

Brooklyn Toulson (Michael): João Pedro Teixeira

Sally Messham (Belinda): Isabella Simi

Spike Fearn (Olly): Mattheus Caliano

Harry Perdios (Toby): Caio Godard

Ruby Thompson (Laura): Ana Helena de Freitas

Ethan James Smith (Scott): Ingo Lyrio

Kayleigh Coleman (Jane): Isabella Simi

Celia Rowlson-Hall (Sophie adulta): Flávia Saddy

Lucy: Isabelle Cunha

Maxine: Raphaela Santoro

Simon: Renan Duarte

Outras vozes:
Marcelo Grativol, Nando Sierpe, Nicolas Mattos, Rodrigo Antas, Rodrigo Ribeiro.


Fonte: Akuma, Monique Filardy, Créditos Netflix.

[Henrique Carlassara]

ADIÇÕES E ATUALIZAÇÕES
TRADUÇÃO: Jorge Castagnino

Correção - Michael: João Pedro Teixeira

Sally Messham (Belinda): Isabella Simi
Spike Fearn (Olly): Mattheus Caliano
Harry Perdios (Toby): Caio Godard
Ruby Thompson (Laura): Ana Helena de Freitas
Ethan James Smith (Scott): Ingo Lyrio
Kayleigh Coleman (Jane): Isabella Simi
Lucy: Isabella Cunha
Maxine: Raphaela Santoro
Simon: Renan Duarte

Outras vozes:
Marcelo Grativol, Nando Sierpe, Nicolas Mattos, Rodrigo Antas, Rodrigo Ribeiro.

Fonte: Créditos Netflix.