ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Natália Alves
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Riconosciuto: Élcio Romar
Zachary Treitz: Duda Espinoza
Dr. Anthony Casolaro: Hércules Franco
Christian Hansen: Mauro Horta
John Powers: Marcelo Sandryni
Dan Rather: Alexandre Maguolo
Jack Anderson: Alfredo Martins
Earl Brian: Carlos Roberto Carvalho
Elliot Richardson: Carlos Gesteira
Danny Casolaro: Eduardo Dascar
Terry Miller: Jorge Vasconcellos
George Bason: Malta Junior
Eric Weidman: Carlos Roberto Carvalho
Ann Klenk: Marlene Costa
Joy Deroy: Martha Cohen
Pat Buchanan: Paulo Bernardo
Morton Kondracke: Philippe Maia
Don Shirley: Ricardo Rossatto
Bill Hamilton: Sérgio Stern
John Philip Nichols: Cláudio Galvan
Charles Work: Tatá Guarnieri
John McLaughlin: Wagner Torres
James G. Abourezk: Hélio Ribeiro
Ari Ben-Menashe: Alexandre Magulo
Gary Sick: Alfredo Martins
John Connolly: Bruno Linhares
Warren Burger: Bruno Rocha
Sam Donaldson: Cláudio Galvan
Geraldo Rivera: Nando Sierpe
Fred Alvarez: Márcio Dondi
Carla Aragon: Jeane Marie
Linda Streeter: Jennifer Gouveia
Bob Frye: Jorge Vasconcellos
Ronald Reagan: Hélio Ribeiro
Joe Benitez: Malta Junior
Ted Koppel: Marcelo Matos
Jimm Carter: Márcio Dondi
Phyllis Alvarez: Martha Cohen
Bobby Moses Michael: Maurício Berger
John McCain: Philippe Maia
Anita Langley: Rita Ávila
Lyndon B. Johnson: Wagner Torres
George Granby: Carlos Gesteira
Philip Arthur Thompson: Giovane Crema
John Philip Nichols: Cláudio Galvan
Eddie Erdelatz: Luiz Carlos Persy
Robert Booth Nichols: Marco Ribeiro
Cheri Seymour: Marize Motta
Jimmy Hughes: Alexandre Drummond
Dale Dye: Nando Sierpe
Cynthia Gaither: Angélica Borges
Don Vaughan: Eduardo Borgerth
Thomas Gates: Guilherme Lopes
Kin Sayre: Paulo Bernardo
Peter Ford: Alexandre Drummond
Jeff Cuellar: Renan Vidal
John Powers: Marcelo Sandryni
Tom Brokaw: Ricardo Rossatto
Scott Erskine: Felipe Drummond
Ben Mason: Milton Parisi
Lynn Knowles: Flávia Saddy
Marianne Higgins: Sarito Rodrigues
Orrin Tatch: Nando Sierpe
Janet Reno: Rebeca Joia
Terry Miller: Eduardo Borgerth
Patrick Clawson: Renan Vidal
Norma Digiacinto: Melise Maia
Colby: Ítalo Soares
Outras vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Andrea Suhett, Angélica Borges, Bruno Linhares, Bruno Rocha, Caio Guarnieri, Carina Eiras, Carla Pompílio, Carlos Roberto Carvalho, Cláudio Galvan, Eduardo Dascar, Felipe Drummond, Gil Mesquita, Giovane Crema, Hannah Buttel, Jeane Marie, Jennifer Gouveia, Jorge Vasconcellos, Malta Junior, Marcelo Matos, Márcio Dondi, Mariah Drummond, Milton Parisi, Nando Sierpe, Natália Alves, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Rebeca Joia, Renan Vidal, Renzo Cardoso, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Rodrigo Antas, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern, Tais Feijó, Teline Carvalho, Thiago Fagundes, Wagner Torres, Yan Gesteira.
Fonte: Créditos MGE Studios.