Desenhos animados da TV Cultura e Canal Futura

[Felipe Izar]

Valeu, Tommy.

[Felipe Izar]

Mona, A Vampiro

ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
Televisão (Record, Cultura)/ TV Paga (Cartoon Network, Boomerang)



ELENCO DE DUBLAGEM

Mona Parker: Priscilla Concepcion

Charley: Alex Wendel

Lily: Marisol Ribeiro

Sra. Parker: Raquel Marinho

Sr. Parker: Flávio Dias

Diretor Shawbly: Bruno Rocha

Professora Madeleine: Luiza Viegas

Prefeito: Gilberto Baroli

Cedric: ​Yuri Chesman

Outras Vozes: Daoiz Cabezudo, Faduli Costa, Luiz Laffey, Ivo Roberto. entre outros.

[Marcella Zullo]

Franklin
Estúdios: Master Sound(primeira a quinta temporadas) e Double Sound(sexta temporada)
Direção de Dublagem: Renato Márcio e Fábio Moura(Master Sound) e Não Sei(Double Sound)
Tema de Abertura: Nil Bernardes
Narradora: Letícia Quinto(Master Sound) e Andréa Murucci(Double Sound)
Franklin: Fátima Noya(Master Sound) e Bernardo Coutinho(Double Sound)
Senhora Tartaruga(Mãe do Franklin e da Harriet): Raquel Marinho(Master Sound) e Nádia Carvalho(Double Sound)
Senhor Tartaruga(Pai do Franklin e da Harriet): Marcelo Pissardini(Master Sound) e Luiz Carlos Persy(Double Sound)
A Harriet me pareceu a Tatiane Keplmair
Urso: Wellington Lima(Master Sound e Gustavo Pereira(Double Sound)
Castor: Adriana Pissardini(Master Sound) e Ana Lúcia Menezes Grangeiro(Double Sound)
Lontra: Letícia Quinto(Master Sound)
Raposa: Alfredo Rollo(Master Sound) e Não Sei(Double Sound)
Coelho: Rafael Meira Barioni(Master Sound) e Thiago Farias(Double Sound)
Ganso: Márcia Regina(Master Sound) e Não Sei(Double Sound)
Caracol: Márcio Araújo e Jussara Marques(Master Sound) e Não Sei(Double Sound)
Gambá: Letícia Quinto(Master Sound) e Flávia Saddy(Double Sound)
Professor Coruja: Sidney Lilla e Fábio Moura(Master Sound) e Não Sei(Double Sound)
Senhor Raposa(Pai do Raposa): Não Sei(Master Sound) e Felipe Grinnan(Double Sound)
Senhor Toupeira: Renato Márcio(Master Sound) e Não Sei(Double Sound)
Neto do Senhor Toupeira: Renato Márcio(Master Sound)
Senhor Urso(Pai do Urso): Fábio Moura(Master Sound) e Não Sei(Double Sound)
Senhora Urso(Mãe do Urso): Não Sei(Master Sound) e Silvia Goiabeira(Double Sound)
Senhora Rato: Denise Reis(Master Sound)
Senhora Panda: Vanessa Alves(Master Sound)

[Felipe Izar]

o reboot segundo o tommy foi dublado na centauro tbm

[Tommy Wimmer]

Oh… Pensava que você falava do desenho 3D "Reboot" dos anos 1990.

[Felipe Izar]

Série de 2011:

ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Ivo Roberto

Michelle Giudice : Castor
Raquel Marinho : a tia do Franklin

aqui tommy, to mostrando p vc q isso n é mentira

[Tommy Wimmer]

Obrigado pelo esclarecimento. Confundi o teu comentário com outra série que não fosse o Franklin.

[Marcella Zullo]

Franklin
Estúdio: Master Sound(primeira a quinta temporadas)
Renato Márcio e Fábio Moura: Direção de Dublagem
Nil Bernardes: Tema de Abertura
Letícia Quinto: Narradora
Fátima Noya: Franklin
Raquel Marinho: Senhora Tartaruga(Mãe do Franklin e da Harriet)
Marcelo Pissardini: Senhor Tartaruga(Pai do Franklin e da Harriet)
Wellington Lima: Urso
Adriana Pissardini: Castor
Letícia Quinto: Lontra
Alfredo Rollo: Raposa
Rafael Meira Barioni: Coelho
Márcia Regina: Ganso
Márcio Araújo e Jussara Marques: Caracol
Letícia Quinto: Gambá
Sidney Lilla e Fábio Moura: Professor Coruja
Renato Márcio: Senhor Toupeira
Renato Márcio: Neto do Senhor Toupeira
Fábio Moura: Senhor Urso(Pai do Urso)
Denise Reis: Senhora Rato
Vanessa Alves: Senhora Panda

[Raposita]

ANGELINA BALLERINA

Anexo 29210

Angelina Ballerina: ????

Alice: ?????

Marco: ????

Vicky: ????

Izzy: ?????

Grace: ?????

Miss Minnie, Professora de Dança: Samira Fernandes

Mãe da Angelina: ?????

Pai da Angelina: Sidney Lilla

Polly, Irmã da Angelina: ????

Locutor: Marco Antônio Abreu

obs: Eu Não Sei Quem Dubla os Personagens, Podem me Ajudar?

https://pt.wikipedia.org/wiki/Angeli...The_Next_Steps

[Maria Julia Santana]

O Futura exibia filmes animados no canal, alguns deles acabaram sendo exibidos depois na TV Cultura e/ou na TV Brasil, um desses era Bécassine, a Babá dos Sonhos de 2001, onde a Bécassine foi dublada pela Geisa Vidal, que atualmente não dubla mais devido ao Alzheimer. Inclusive já abri um tópico do filme