Página 3 de 6 PrimeiroPrimeiro 12345 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 21 a 30 de 54
  1. #21
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/07/15
    Posts
    21
    Alguem aí sabe alguma coisa sobre os dubladores de um desenho chamado "Charley & Mimmo"?? Sempre procurei a respeito mas nunca encontrei nada... Sei que a voz do pai do protagonista parece com a do Mauro Castro, da mãe Neuza Azevedo e o avô dele, Aldo César.
    Também foi exibido um filme na Matinê Cultura com o nome de "Tchoupi et Doudo", com os dubladores diferentes!!!

  2. #22
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    08/10/05
    Idade
    26
    Posts
    3.398
    Descobri o nome da narradora e da avó do Caillou, o nome dela é Carmem Cozzi e ela está na dublagem, pelo que sei, dos anos 90 pra cá. Ela também interpretou a mãe da Ana Pimentinha no desenho homônimo da Disney. O pessoal costuma confundir muito a voz dela com a da Adriana Pissardini, mas são bem diferentes.

  3. #23
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    08/10/05
    Idade
    26
    Posts
    3.398
    Citação Postado originalmente por Darkmist Ver Post
    Alguem aí sabe alguma coisa sobre os dubladores de um desenho chamado "Charley & Mimmo"?? Sempre procurei a respeito mas nunca encontrei nada... Sei que a voz do pai do protagonista parece com a do Mauro Castro, da mãe Neuza Azevedo e o avô dele, Aldo César.
    Também foi exibido um filme na Matinê Cultura com o nome de "Tchoupi et Doudo", com os dubladores diferentes!!!
    Olha encontrei esse vídeo aqui:
    https://www.youtube.com/watch?v=4-lUU1XNRbU

    O áudio do vídeo está de péssima qualidade. Não deu pra ter uma certa clareza com as vozes. Na minha opinião, o Garotinho parece ser o Diego Marques, a Mãe parece ser realmente a Neusa Azevedo e o Pai também parece ser mesmo o Mauro Castro. Sobre o Avô, eu não sei, mas acho que pode não ter sido o Aldo César, porque ele faleceu em 2001, pode ter sido o Carlos Eduardo "Cadu", mas eu não sei porque o avô não aparece no vídeo.

  4. #24
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    21/11/04
    Idade
    37
    Posts
    8.821
    Alguém Sabe quem Dubla a Angelina Ballerina?, Sei que Até o Sidney Lilla Dubla o Pai Dela e a Samira Fernandes a Professora de Dança.

  5. #25
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Idade
    32
    Posts
    15.277
    Citação Postado originalmente por Darkmist Ver Post
    Alguem aí sabe alguma coisa sobre os dubladores de um desenho chamado "Charley & Mimmo"?? Sempre procurei a respeito mas nunca encontrei nada... Sei que a voz do pai do protagonista parece com a do Mauro Castro, da mãe Neuza Azevedo e o avô dele, Aldo César.
    Também foi exibido um filme na Matinê Cultura com o nome de "Tchoupi et Doudo", com os dubladores diferentes!!!
    senão me engano é a Leticia dos Santos tinha umas infos no blog dela.

  6. #26
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    21/11/04
    Idade
    37
    Posts
    8.821
    ANGELINA BALLERINA

    angelina-ballerina.jpg

    Angelina Ballerina: ????

    Alice: ?????

    Marco: ????

    Vicky: ????

    Izzy: ?????

    Grace: ?????

    Miss Minnie, Professora de Dança: Samira Fernandes

    Mãe da Angelina: ?????

    Pai da Angelina: Sidney Lilla

    Polly, Irmã da Angelina: ????

    Locutor: Marco Antônio Abreu

    obs: Eu Não Sei Quem Dubla os Personagens, Podem me Ajudar?

  7. #27
    Ramon Souza Silva
    Guest
    JIM NO MUNDO DA LUA



    ESTÚDIO:
    Vox Mundi

    MIDIA:
    Televisão (TV Cultura)



    ELENCO DE DUBLAGEM:


    Jim: Dado Monteiro

    Ripple: ?

    Eco: Sílvio Giraldi

    Ted: Mauro Eduardo

    Pixel: ?
    Última edição por Ramon Souza Silva; 24/04/16 às 15:12. Razão: Correção

  8. #28
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/11/11
    Posts
    3.817
    Citação Postado originalmente por Ramon Souza Silva Ver Post
    JIM NO MUNDO DA LUA



    ESTÚDIO:
    Vox Mundi

    MIDIA:
    Televisão (TV Cultura)



    ELENCO DE DUBLAGEM:


    Jim: Dado Monteiro

    Ripple: ?

    Eco: Sílvio Giraldi

    Ted: Mauro Eduardo

    Pixel: ?
    Também foi exibido no Canal Futura.
    Chaves lendo a carta do Professor Girafales (ou Jirafales):

    Apresentei a pistola:

    Escrevi porque quero tonto lhe afanar as minhas Três Terezas. Para príncipe da condessa eu tenho que pegar teu bruto
    à sua beleza. Cebolas, alhos e em sua beca sorris ao usar dentes. Por isso quero lhe de zer que a senhora tenha cerveja de que me agrada minto.

    P. J.

  9. #29
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    24
    Posts
    3.061
    Lembrei da série "Quebra Cabeça" que foi emitida na TV Cultura nos anos 90. A Úrsula Bezerra diz ter dublado a Judy, e a versão brasileira era da Álamo.
    ====
    Timothy Va à Escola: versão brasileira, Sigma.

    Com as vozes de: Diego Marques (Timothy), Úrsula Bezerra, Yuri Chesman (Frank), Silvia Suzy, Rita Almeida, e Isaura Gomes.
    Última edição por Tommy Wimmer; 16/06/16 às 16:01.

  10. #30
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    08/10/05
    Idade
    26
    Posts
    3.398
    Citação Postado originalmente por Tommy Wimmer Ver Post
    Lembrei da série "Quebra Cabeça" que foi emitida na TV Cultura nos anos 90. A Úrsula Bezerra diz ter dublado a Judy, e a versão brasileira era da BKS.
    Esta série fez parte da minha infância, contava no elenco com Fábio Lucindo, Úrsula Bezerra, Rodrigo Andreatto, Márcia Gomes, Fátima Noya, Paulo Wolf, e tinha a participação esporádica de dubladores como Lucy Guimarães, uma excelente veterana da dublagem paulista, já falecida há alguns anos. Puxa, era demais. Que saudade daqueles tempos tão pueris, tão mágicos, lúdicos.

Página 3 de 6 PrimeiroPrimeiro 12345 ... ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. A Nova serie da TV Cultura "Que monstro te mordeu"...
    Por LucasDavi no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 0
    Último Post: 09/12/14, 20:56
  2. Respostas: 0
    Último Post: 26/04/13, 18:37
  3. Top 10 Desenhos Animados
    Por Hyuri Augusto no fórum Fala Povo!
    Respostas: 0
    Último Post: 09/01/13, 16:50
  4. Desenhos Antigos no Gloob
    Por Paseven no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 10
    Último Post: 23/11/12, 11:37

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •