ESTÚDIO:
Mastersound
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Jean Reno (Leon): Guilherme Lopes
Gary Oldman (Stansfield): Sérgio Moreno
Natalie Portman (Mathilda): Jussara Marques
Danny Aiello (Tony): Hélio Vaccari
Peter Appel (Malky): Cássius Romero
Betty Miller (Marguerite McAllister): Gessy Fonseca
Frank Senger (Sr. Jones): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim
Adam Busch (Manolo): Eudes Carvalho
Ellen Greene (Mãe de Mathilda): Adriana Pissardini
Elizabeth Regen (Irmã de Mathilda): Sandra Mara Azevedo
Michael Badalucco (pai de Mathilda): Márcio Araújo
Willi One Blood (Blood - capanga de Stansfield #1): Fábio Vilalonga
Don Creech (capanga de Stansfield #2): Sidney Lilla
Keith A. Glascoe (Benny - capanga de Stansfield #3): Jonas Mello
Maïwenn (garota loira): Denise Simonetto
Jessie Keosian (senhora): Gessy Fonseca
George Martin (recepcionista): Muibo César Cury
Abdul Hassan Sharif (taxista de Mathilda): Fábio Vilalonga
Stuart Rudin (motorista de Leon): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim
Locutor: Júlio Franco
Placas: Celso Alves
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Celso Alves, Denise Simonetto, Eudes Carvalho, Fábio Moura, Fábio Tomasini, Figueira Júnior, Jonas Mello, Marcelo Pissardini, Márcio Araújo, Muibo César Cury, Valter Santos, entre outros.