ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
VHS/ DVD/ Televisão / Amazon Prime Video/ Blu-ray (Obras-Primas do Cinema)
ELENCO DE DUBLAGEM
John Goodman (Lawrence Woolsey): Mauro de Almeida
Cathy Moriarty (Ruth Corday/ Carole): Maralisi Tartarini
Simon Fenton (Gene Loomis): Wendel Bezerra
Omri Katz (Stan): Hermes Baroli
Lisa Jakub (Sandra): Luciana Baroli
Kellie Martin (Sherry): Letícia Quinto
Jesse Lee Soffer (Dennis Loomis): Vágner Fagundes
Lucinda Jenney (Anne Loomis): Marta Volpiani
Georgie Cranford (Dwight): Carlos Falat
Robert Picardo (Howard): Carlos Silveira
Jesse White (Sr. Spector): José Soares
Dick Miller (Herb Denning): Waldir de Oliveira
Belinda Balaski (Mãe do Stan): Rosa Maria Baroli
David Clennon (Jack, pai da Sandra): Cássius Romero
Lucy Butlher (Rhonda, mãe da Sandra): Maximira Figueredo
John Sayles (Bob): Felipe Di Nardo
Naomi Watts (Estrela de "O Carrinho de Compras Agitado" - cena no cinema): Márcia Regina
William Schallert (Dr Grabow em "Horniga" - cena no cinema): Aldo César
Robert Cornthwaite (Dr. Flanken em "Horniga" - cena no cinema): Amaury Costa
Imagem na TV: John F. Kennedy (Pronunciando sobre a crise de Cuba): Paulo Celestino
Locução e Placas: Nano Filho
Outras Vozes:
Aldo César, Cássius Romero, Márcia Regina, Maximira Figueiredo, Nair Silva, Nano Filho. entre outros.
Fonte: Reinaldo e Lionel23