ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/Disney+
ELENCO DE DUBLAGEM
Eddie Murphy (Dr. John Dolittle): Mário Jorge Andrade
Kristen Wilson (Lisa Dolittle): Mônica Rossi
Raven-Symoné (Charisse Dolittle): Ana Lúcia Menezes
Kyla Pratt (Maya Dolittle): Luisa Palomanes
Jeffrey Jones (Joe Potter): Mauro Ramos
Kevin Pollak (Riley): Hélio Ribeiro
Lil' Zane (Eric): Patrick de Oliveira
Victor Raider-Wexler (Juiz B. Duff): Domício Costa
Norm MacDonald (Lucky - voz): Tom Cavalcante
Steve Zahn (Archie - voz): Tom Cavalcante
Lisa Kudrow (Ava - voz): Andrea Murucci
Richard C. Sarafian (O Castor - voz): José Santa Cruz
Michael Rapaport (Joey, o guaxinim - voz): Sérgio Stern
Isaac Hayes (Gambá - voz): Hamilton Ricardo
Andy Dick (Lennie, o furão - voz): Marcelo Torreão
James Avery (Eldon, pai de Big Mac): Pietro Mário
Jacob Vargas (Pepito, o camaleão - voz): Márcio Garcia
Andy Richter (Eugene Wilson): Alexandre Moreno
Lawrence Pressman (Governador da California): Miguel Rosenberg
Jamie Kennedy (Bandido, o cachorro abandonado - voz): Alfredo Martins
Mike Epps (Urso Sonny - voz): Paulo Flores
Arnold Schwarzenegger (lobo branco - voz): Francisco José
Tom Kenny (tartaruga macho - voz): Waldir Fiori
Kevin Pollak (crocodilo - voz): Pietro Mário
Joey Lauren Adams (esquilo fêmea - voz): Maria da Penha
Cedric the Entertainer (Urso jovem na jaula): Marcelo Torreão
John Witherspoon (Urso velho na jaula): Pietro Mário
Arnold Schwarzenegger (lobo branco - voz): Francisco José
Steve Irwin (caçador de crocodilos): Alexandre Moreno
Elayn Taylor (mãe de Big Mac): Maria da Penha
Ken Hudson Campbell (Oficial de controle de animais): Júlio Chaves
Tommy Bush (fazendeiro): Miguel Rosenberg
Adam Vernier (capataz): Alfredo Martins
E.J. Wessel (rapaz jogando frisbee): Alexandre Moreno
Shaun Robinson (âncora de tv): Maria da Penha
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Domício Costa, Emília Rey, Guilherme Briggs, Isaac Schneider, José Luiz Barbeito, Manolo Rey, Marcelo Garcia, Marcelo Torreão, Maria da Penha, Pádua Moreira, Paulo Flores, Pietro Mário, Sérgio Stern. entre outros.
Fonte: luizP, Taz, Reinaldo