ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD/ Televisão / TV Paga/HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Drew Barrymore (Beverly D'Onofrio): Miriam Ficher
Brittany Murphy (Fay): Sylvia Salusti
Adam Garcia (Jason): Manolo Rey
Steve Zahn (Ray Murphy): Ettore Zuim
James Woods (Leonard D'Onofrio): Júlio Chaves
Sara Gilbert (Tina Barr): Priscila Amorim
Vincent Pastore (Tio Lou): Francisco José
Desmond Harrington (Bobby): Duda Ribeiro
Logan Lerman (Jason com 8 anos): Caio César
Mika Boorem (Beverly Donofrio com 11 anos): Lina Mendes
Celine Marget (Janet Donofrio com 8 anos): Nair Amorim
Olivia Morgan Scheck (Janet Donofrio com 12 anos): Nair Amorim
Maggie Gyllenhaal (Amelia, filha da Fay): Christiane Louise
Peter Facinelli (Tommy Butcher): Jorge Lucas
Rosie Perez (Shirley Perro): Guilene Conte
Marisa Ryan (Janet Donofrio - 19 anos): Nair Amorim
Jordan Gelber (Kevin): José Luiz Barbeito
Vincent Pastore (Tio Lou): Walmir Barbosa
Maryann Urbano (Tia Ann): Myriam Thereza
Tracy Reiner (Enfermeira): Iara Riça
David Moscow (Lizard): Jorge Destez
Logan Arens (Jason - 3 anos): Caio César
Cody Arens (Jason - 6 anos): Caio César
Samantha Lusier (Amelia - 6 anos): Indiane Christine
Skye McCole Bartusiak (Amelia - 8 anos): Indiane Christine
Wade Mylius (Al): Marco Moreira
Gabriel Carpenter (Sky Barrister): Christiano Torreão
Susan Forristal (Sra. Forrester): Márcia Morelli
John Bedford Lloyd (Sr. Forrester): Jorge Vasconcellos
Letreiros: Jorge Vasconcellos
Locutor: Ricardo Vooght
Outras vozes:
Angélica Borges, Christiane Louise, Christiane Monteiro, Duda Espinoza, Felipe Grinnan, Flávia Saddy, Francisco José, Iara Riça, Jorge Vasconcellos, Marcelo Garcia, Myriam Thereza, Pedro Eugênio, Walmir Barbosa
Fonte: Thiago Magno, Lionel23