Hancock (2008)

[Danilo Powers]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ Netflix/HBO Max

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


ELENCO DE DUBLAGEM

Will Smith (Hancock): Marco Ribeiro

Charlize Theron (Mary Embrey): Fernanda Baronne

Jason Bateman (Ray Embrey): Reginaldo Primo

Jae Head (Aaron Embrey): Yan Gesteira

Eddie Marsan (Ruivo): Alexandre Moreno

David Mattey (Montanha): José Augusto Sendim

Johnny Galecki (Jeremy): Samir Murad

Thomas Lennon (Mike): ​Ettore Zuim

Daeg Faerch (Michel): Luciano Monteiro

Don Abernathy (repórter Jay Blackwell): Eduardo Borgerth

Gregg Daniel (Chefe de Policia): Mauro Ramos

Akiva Goldsman (Executivo): Reinaldo Pimenta

Brad Leland (Executivo): Júlio Chaves

Michael Mann (Executivo): Ronaldo Júlio

Trieu Tran (Executivo): Paulo Vignolo

Atticus Shaffer (Garoto): Matheus Périssé

Hayley Marie Norman (Gatinha): Marisa Leal

Donald Gibb (Don, detento): Júlio Cezar

Ralph Richeson (Detento): Waldir Fiori

Allan Havey (Detento): Ricardo Schnetzer

Mike Cochrane (Detento): Carlos Seidl

Mars Crain (Detento): José Luiz Barbeito

Elizabeth Dennehy (mulher no encarrilamento): Carla Pompilio

Ryan Radis (rapaz no encarrilamento): Clécio Souto

Bill McMullen (Manobrista): Sérgio Stern

Stephen Bishop (Médico do Hospital): Marcos Souza

Nancy Grace (Ela Mesma, jornalista): Mabel Cezar

Brandon Ford Green (Locutor de Rádio - voz): Ricardo Juarez

Dave Clark (Repórter da TV): Maurício Berger

Shea Curry (Repórter): Marisa Leal

Sumalee Montano (Âncora): Carla Pompilio

Outras Vozes:
Adriana Torres, Anderson Coutinho, Carla Pompilio, Carlos Gesteira, Carlos Seidl, Christiane Monteiro, Cláudio Galván, Clécio Souto, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Flávia Saddy, Iara Riça, Izabel Lira, Jéssica Marina, Jorge Lucas, Jorge Vasconcellos, Júlio Cezar, Júlio Chaves, Júlio Monjardim, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Marcelo Torreão, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Pamella Rodrigues, Paulo Bernardo, Paulo Vignolo, Philippe Maia, Reinaldo Pimenta, Ricardo Juarez, Ricardo Schnetzer, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Sylvia Salusti, Teresa Cristina, Waldir Fiori.


Fonte: Paseven, Thiago 02, Danilo Powers, Clockwork217, DXM3557, Reinaldo

[DXM3557]

Johnny Galecki (Jeremy): Samir Murad

Thomas Lennon (Mike): ​Ettore Zuim

Atticus Shaffer (Garoto): Matheus Périssé

Daeg Faerch (Michel): Luciano Monteiro

correção: Hayley Marie Norman (Gatinha): Marisa Leal

[Clockwork217]

Gregg Daniel (Chefe de Policia): Mauro Ramos

[Reinaldo]

Mídia: Netflix

Michael Mann (Executivo): Ronaldo Júlio

Mars Crain (Detento): José Luiz Barbeito

Outras Vozes:
Anderson Coutinho, Carlos Gesteira, Christiane Monteiro, Cláudio Galván, Duda Espinoza, Flávia Saddy, Iara Riça, Izabel Lira, Jéssica Marina, Jorge Lucas, Júlio Monjardim, Leonel Abrantes, Marcelo Torreão, Márcia Morelli, Mário Tupinambá, Pamella Rodrigues, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Sylvia Salustti.