ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray (Imagem Filmes) / Televisão/ TV Paga / Mercado Play
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Emilia Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Meg Ryan (Kate McKay): Miriam Ficher
Hugh Jackman (Leopold Mountbatten): Hércules Franco
Liev Schreiber (Stuart Bessler): Eduardo Borgerth
Breckin Meyer (Charlie McKay): Paulo Vignolo
Natasha Lyonne (Darci): Fernanda Baronne
Bradley Whitford (J J Camden): Alexandre Moreno
Paxton Whitehead (Millard Mountbatten): Jomeri Pozzoli
Josh Stamberg (Bob): Duda Ribeiro
Andrew Jack (Roebling): Luis Carlos Persy
Philip Bosco (Otis): Orlando Drummond
Matthew Sussman (Phil) Waldyr Sant’Anna
Brittney Startzman (Monica): Cristiane Monteiro
Charlotte Ayanna (Patrice): Sylvia Salusti
Cole Hawkins (Hector): Bernardo Coutinho
Arthur Nascarella (Gracy): Isaac Schneider
Brandon Parrish (Dennis): Bruno Miguel
Stephanie Sanditz (Gretchen): Gabriella Bicalho
Kristen Schaal (Srta. Tree): Christiane Monteiro
Viola Davis (A Policial): Márcia Morelli
Ebony Jo-Ann (Esther, a enfermeira): Vânia Alexandre
Spalding Gray (Dr. Martin Geisler, o psiquiatra): Francisco José
Outras vozes:
André Bellisar, Bruno Rocha, Carla Pompilio, Christiane Louise, Eduardo Dascar, Felipe Grinnan, Guilherme Briggs, Isaac Schneider, Izabel Lira, Leonardo Serrano, Marcelo Garcia, Mário Cardoso, Mauricio Berger, Ronaldo Julio, Sérgio Stern
Fonte: Créditos Disney/Buena Vista; Lionel23