ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD/ Televisão
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Walken (Ray Tempio): Dário de Castro
Chris Penn (Chezzarino "Chez" Tempio): Duda Espinoza
Annabella Sciorra (Jean): Nair Amorim
Isabella Rossellini (Clara Tempio): Guilene Conte
Vincent Gallo (Johnny): Felipe Grinnan
Benicio Del Toro (Gaspare "Casper"): Jorge Vasconcellos
Gretchen Mol (Helen): Gabriella Bicalho
John Ventimiglia (Sali): Pietro Mário
Paul Hipp (Ghouly): Ettore Zuim
Victor Argo (Julius): Ednaldo Lucena
David Patrick Kelly (Michael Stein): Ionei Silva
Edie Falco (Palestrante): Marly Ribeiro
Robert Miano (Enrico Borgesi): Walmir Barbosa
Nicholas De Cegli (Victor): Mauricio Berger
Robert W. Castle (Padre): Jorge Rosa
Ida Bernardini (Tia Rosa): Sônia Ferreira
Amber Smith (Bridgette, mulher do Casper): Myriam Thereza
Patrick McGaw (O mecânico): Hércules Franco
Imagem de arquivo: Humphrey Bogart em "Floresta Petrificada": Ionei Silva
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Francisco José, Marco Moreira, Marly Ribeiro, Priscila Amorim, Rodrigo Antas, entre outros.