ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão/ DVD/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (Coronel William A. McNamara): Newton Da Matta
Colin Farrell (Tenente Thomas W. Hart): Alfredo Rollo
Terrence Howard (Tenente Lincoln A. Scott): Marcelo Pissardini
Marcel Iures (Coronel Werner Visser): Carlos Campanile
Linus Roache (Capitão Peter A. Ross): Cássius Romero
Cole Hauser (Sargento Vic W. Bedford): Tatá Guarnieri
Rory Cochrane (Sargento Carl S. Webb): Fábio Vilalonga
Scott Michael Campbell (Capitão Joe S. Cromin): Sérgio Corcetti
Rick Ravanello (Major Joe Clary): Luiz Laffey
Sam Jaeger (Capitão R.G. Sisk): Alexandre Marconato
Vicellous Reon Shannon (Tenente Lamar T. Archer): Mauro Eduardo Lima
Michael Weston (Soldado W. Roy Potts): Marcelo Campos
Sam Worthington (Capitão B.J. 'Depot' Guidry): Hermes Baroli
Tony Devlin (Soldado Donald W. West): Silvio Giraldi
David Barrass (Major Hans Fussel): Eudes Carvalho
Adrian Grenier (Soldado Daniel E. Abrams): Ulisses Bezerra
Joe Spano (Coronel J.M. Lange): Sidney Lilla
Dugald Bruce Lockhart (Capitão Lutz): Alexandre Marconato
Rocky Marshall (Capitão Robert M. Swann): Marcelo Pissardini
Christian Kahrmann (Sargento alemão): Élcio Sodré
Jim Boeven (Sargento alemão): Ricardo Sawaya
Locução e Letreiros: Ronaldo Artnic
Outras Vozes:
Dado Monteiro, Élcio Sodré, Hélio Vaccari, Marcos Hailer, Ricardo Sawaya, Sidney Lilla, Silvio Giraldi, Ulisses Bezerra.