O Lado Bom da Vida
Estúdio: Delart / Unidub
Dieção: Andréa Murucci / Wendel Bezerra
Elenco:
Bradley Cooper (Pat): Philippe Maia / Felipe Grinnan
Jennifer Lawrence (Tiffany): Mariana Torres / Fernanda Bullara
Robert DeNiro (Sr. Pat): Hélio Ribeiro / Luiz Antonio Lobue
Jacki Weaver (Dolores): Geisa Vidal / Arlete Montenegro
Chris Tucker (Danny): Alexandre Moreno / Élcio Sodré
Anupam Kher (Dr. Cliff Patel): Carlos Seild / Hamilton Ricardo
Curiosamente o Lado Bom da Vida Foi Dublado na Rio Sound, Mas pra Avião Com o Phil no Bradley, Essa Mina do Jogos Vorazes Foi Dublada Pela Fernanda Crispim, O De Niro Foi Dublado Pelo Júlio Chaves e o Chris Tucker (Tava Sumido) Foi Dublado Pelo Moreno, Fonte: www.dubla.com.br
TODO MUNDO EM PÂNICO 5
Ashley Tisdale (Jody): Flávia Fontenelle
Simon Rex (Dan): Raphael Rossato
Erica Ash (Kendra): Andrea Suhett
Molly Shannon (Heather Daltry): Carla Pompílio
Heather Locklear (Barbara): Mariangela Cantú
J.P. Manoux (Pierre): Hércules Fernando
Jerry O'Connell (Christian Grey): Ettore Zuim
Jasmine Guy (mãe de Kendra): Mônica Magnani
Lil Duval (irmão de Kendra): Marcos Souza
Lindsay Lohan (Ela mesma): Andrea Murucci
Charlie Sheen (Ele mesmo): Jorge Lucas
Mike Tyson (Ele mesmo): Mauricio Berger
Kendra Wilkinson (Ela mesma): Fernanda Crispim
Terry Crews (?): Gutemberg Barros
Chris Elliott (?): Hélio Ribeiro
para-maiores.jpg
Para Maiores
Estúdio: Delart
Direção: Manolo Rey
Dennis Quaid: Hélio Ribeiro
Greg Kinnear: Marco Antônio Costa
Will Sasso: Ronaldo Júlio
Seth MacFarlane: Philippe Maia
Hugh Jackman: Hércules Fernando
Kate Winslet: Mônica Rossi
Liev Schreiber: Márcio Simões
Naomi Watts: Priscila Amorim
Anna Faris: Iara Riça
Chris Pratt: Thiago Fagundes
Kieran Culkin: Sérgio Cantú
Emma Stone: Mariana Torres
Richard Gere: Ricardo Schnetzer
Kate Bosworth: Fernanda Baronne
Justin Long: Marcos Souza
Jason Sudeikis: Duda Espinoza
Uma Thurman: Miriam Ficher
Kristen Bell: Carol Crespo
Leslie Bibb: Sylvia Salustti
Christopher Mintz-Plasse: Charles Emmanuel
Chloë Grace Moretz: Bruna Laynes
Patrick Warburton: Dário de Castro
Gerard Butler: Guilherme Briggs
Seann William Scott: Nizo Neto
Johnny Knoxville: Reginaldo Primo
Halle Berry: Sheila Dorfman
Terrence Howard: Eduardo Borgerth
Elizabeth Banks: Christiane Louise
Josh Duhamel: Alexandre Moreno
X-Men-First-Class-Days-of-Future-Past-Header.jpg
X-Men: Dias de um Futuro Esquecido
Estúdio: Dublavídeo
Direção: João Francisco
James McAvoy (Charles Xavier): Yuri Chesman
Patrick Stewart (Professor Charles Xavier - Velho): Isaac Schneider
Michael Fassbender (Erik Lehnsherr/ Magneto): Alexandre Marconatto
Ian McKellen (Erik Lehnsherr/ Magneto - Velho): José Santa Cruz
Hugh Jackman (Logan/ Wolverine): Isaac Bardavid
Jennifer Lawrence (Raven/ Mística): Priscilla Concepcion
Nicholas Hoult (Hank McCoy/ Fera): Vagner Fagundes
Shawn Ashmore (Bobby Drake/ Homem de Gelo): Felipe Grinnan
Ellen Page (Kitty Pryde/ Lince Negra): Luisa Palomanes
Anna Paquin (Marie/ Vampira): Fernanda Baronne
Caleb Landry Jones (Sean Cassidy/ Banshee): Raphael Ferreira
Não sei mas... acho meio difícil a Dublavídeo chamar o Isaac Schneider para fazer o Xavier. Da última vez em que o Xavier apareceu, eles chamaram o Luiz Carlos de Moraes. Talvez façam isso agora.
De todo o elenco carioca, o mais provável é que mantenham, pelo menos, o Isaac Bardavid (isso se as gravações da novela "Salve Jorge" não atrapalharem em nada).
Não falaria isso com tanta certeza, em Superman O Retorno aconteceu exatamente a mesma coisa, Briggs dublou o trailer, mas acabou não passando no testes (inclusive ele iria dirigir mas acabou não podendo na última hora, sendo substituído pelo Peterson Adriano)