Dublagem de Produções Futuras

[Phelipe Zulato Tavares]

OS MELHORES MOMENTOS


Chris Pine: Marcelo Garcia

Ben Foster: Peterson Adriano

Graham McTavish: Ronaldo Júlio

Holliday Grainger: Lhaýs Macêdo

Rachel Brosnahan: Fernanda Crispim

Eric Bana: Hércules Fernando

Casey Affleck: Duda Ribeiro

Kyle Gallner: Felipe Drummond

Michael Raymond-James: Flávio Back

Josh Stewart: Clécio Souto

Abraham Benrubi: Mauro Ramos

Beau Knapp: Andreas Avanccini

Keiynan Lonsdale: Renan Ribeiro

John Magaro: Rodrigo Antas

Matthew Maher: Sérgio Stern

Benjamin Koldyke: Ricardo Telles

Patrick M. Walsh: Hélio Ribeiro

[Phelipe Zulato Tavares]

PAN



Hugh Jackman (Barba Negra): Márcio Simões

Garrett Hedlund (James Hook): Marcos Souza

Rooney Mara (Lírio): Mariana Torres

Levi Miller (Peter Pan): Pedro Lima

Amanda Seyfried (Maria): Ana Lúcia Menezes

Adeel Akhtar (Sr. Smee): Marco Ribeiro

Jack Charles (Chefe): Isaac Bardavid

Cara Delevingne (Sereia): Carol Crespo

Leni Zieglmeier (Wendy Darling): Bruna Laynes

Lewis MacDougall (Nibs): Yago Machado

Kathy Burke (Mãe Barnabé): Vânia Alexandre

Jimmy Vee (Lofty): Mário Monjardim

Na Tae-joo (Kwahu): Felipe Drummond

Nonso Anozie (Bispo): Franciso Júnior

Phill Martin (Golias): Leonardo Rabelo

Paul Kaye (Mutti Voosht): Alexandre Moreno

Emerald Fennell (Comandante): Priscila Amorim

Ami Metcalf (irmã Thomas): Érika Menezes

Jack Lowden (Dobkin): Raphael Rossatto

[Phelipe Zulato Tavares]

THE GIFT


Jason Bateman (Simon): Reginaldo Primo

Rebecca Hall (Robyn): Maíra Góes

Joel Edgerton (Gordo): Mauro Horta

Beau Knapp (Detetive): Marcos Souza

P.J. Byrne (Danny): Ronalth Abreu

[Phelipe Zulato Tavares]

A INCRÍVEL HISTÓRIA DE ADALINE


Blake Lively (Adaline Bowman): Evie Saide

Michiel Huisman (Ellis Jones): Leonardo Rabelo

Harrison Ford (William Jones): Gutemberg Barros

Ellen Burstyn (Flemming): Geisa Vidal

Kathy Baker (Kathy Jones): Carmem Sheila

Amanda Crew (Kikki Jones): Mariana Torres

Lynda Boyd (Regan): Christiane Louise

Hugh Ross (Narrador): Reinaldo Pimenta

Richard Harmon (Tony): Andreas Avancini

Fulvio Cecere (Motorista de Taxi): Jorge Vasconcellos

Anjali Jay (Cora): Mabel Cezar

Hiro Kanagawa (Kenneth): Malta Júnior

Peter J. Gray (Clarence James Prescott): Raphael Rossatto

Izabel Pearce (Flemming - 5 anos jovem): Alice lieban

Cate Richardson (Flemming - 20 anos adulta): Érika Menezes

[Phelipe Zulato Tavares]

UNEXPECTED


Cobie Smulders (Samantha Abbott): Márcia Coutinho / Shallana Costa

Gail Bean (Jasmine): Carol Crespo / Samira Fernandes

Anders Holm (John): Philippe Maia / Marco Aurélio Campos

Elizabeth McGovern (Mãe da Samantha): Izabel Lira / Cecília Lemes

[Vinícius Oliveira]

CAKE - UMA RAZÃO PARA VIVER (CAKE)

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Sergio Cantú


Jennifer Aniston (Claire Bennett): Élida L'astorina
Chris Messina (Jason Bennett): Alexandre Moreno
Anna Kendrick (Nina): Flávia Saddy
Sam Worthington (Roy): Jorge Lucas
Adriana Barraza (Silvana): Sheila Dorfman
Felicity Huffman (Annette): Mônica Rossi
Mamie Gummer (Bonnie): Priscila Amorim
William H. Macy (Leonard): Márcio Simões
Britt Robertson (Becky): Luisa Palomanes
Lucy Punch (Gayle): Iara Riça
Camille Guaty (Tina): Mariana Torres
Ashley Crow (Stephanie): Mariangela Cantú

[Phelipe Zulato Tavares]

322.jpg

SONIC BOOM


Sonic: Manolo Rey

Tails: Pedro Lima

Amy Rose: Ana Lúcia Menezes

Dr. Eggman: Isaac Bardavid

Knuckles: Leonardo Serrano

Sticks: Carol Kapfer

[Carlit007]

Creed

Sylvester Stallone : Luiz Feier Motta
Michael b.jordan : Yuri Chesman

[Phelipe Zulato Tavares]

322.jpg

PENN ZERO


Thomas Middleditch (Penn Zero): Gustavo Pereira

Adam DeVine (Boone Wiseman): Fernando Mendonça

Tania Gunadi (Sashi Kobayashi): Bruna Laynes

Alfred Molina (Rippen): Márcio Simões

Larry Wilmore (Diretor Larry): Anderson Coutinho

Sam Levine (Phil): Reinaldo Pimenta

Sam Levine (Phyllis): Guto Nejaim

Lea Thompson (Vonnie Zero): Mabel Cezar

Gary Cole (Brock Zero): Eduardo Borgerth

Rosie Perez (Aunt Rose): Miriam Ficher

Lenny Venito (Uncle Chuck): Eduardo Dascar

Lauren Tom (Sra. Kobayashi): Andrea Murucci

George Takei (Sr. Kobayashi): Mário Cardoso

[Vinícius Oliveira]

DESCENDENTES (DESCENDANTS)

ESTÚDIO:
TV Group Digital/ Vison Digital

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto/ Marisa Leal


Dove Cameron (Mal): Michelle Giudice
Cameron Boyce (Carlos): Yago Machado
Sofia Carson (Evie): Bruna Laynes
Booboo Stewart (Jay): Renan Freitas
Kristin Chenoweth (Malévola): Christiane Louise
Wendy Raquel Robinson (Cruella de Vil): Adriana Pissardini
Kathy Najimy (Rainha Má): Carla Pompílio
Stephanie Bennett (Rainha Branca): Mabel Cezar
Melanie Paxson (Fada Madrinha): Samira Fernandes
Maz Jobrani (Jafar): Tatá Guarnieri
Dan Payne (Fera): Alexandre Marconato