Postado originalmente por
SuperBomber3000
ONE PIECE - REDUBLAGEM
Anexo 31170
ESTÚDIO:
UniDub
DIREÇÃO:
Ursula Bezerra e Marco Aurélio Campos
ELENCO DE DUBLAGEM
Piratas do Chapéu de Palha
Mayumi Tanaka (Luffy D. Monkey):
Vágner Fagundes
Kazuya Nakai (Roronoa Zoro):
Marcelo Campos
Akemi Okamura (Nami):
Samira Fernandes
Hiroaki Hirata (Sanji):
Wendel Bezerra
Kappei Yamaguchi (Usopp):
Rodrigo Andreatto
Ikue Ōtani (Tony Tony Chopper):
Fábio Lucindo
Yuriko Yamaguchi (Nico Robin / Senhorita Domingo):
Angélica Santos
Kazuki Yao (Franky):
Nelson Machado
Cho (Brook):
Tatá Guarnieri
Piratas da Alvida
Youko Matsuoka (Alvida):
Isaura Gomes
Mika Doi (Coby):
Pedro Alcântara
Piratas do Ruivo
Shūichi Ikeda (Shanks, o Ruivo):
Silvio Giraldi
Kazuyuki Sogabe (Benn Beckman):
Sérgio Moreno
Jin Domon (Lucky Roo):
Ivo Roberto
Machitaka Kobayashi (Yasopp):
Sérgio Corcetti
Piratas do Roger
Chikao Ohtsuka (Gol D. Roger):
Jonas Mello
MARINHA
Base G-5
Ginzo Matsuo (Smoker, o Caçador Branco):
Affonso Amajones
Junko Noda (Sargento Tashigi):
Tatiane Keplmair
Outros Marinheiros
Kouichi Nagano (Helmeppo):
Roberto Rocha
Banjo Ginga (Morgan):
Antônio Moreno
Tamotsu Nishiwaki (Nezumi):
Sérgio Rufino
Hideo Ishikawa (Fullbody):
Luiz Antônio Lobue
Piratas do Buggy
Shigeru Chiba (Buggy):
Élcio Sodré
Shigenori Sōya (Mohji):
Sérgio Moreno
Moriya Endo (Cabaji):
Sérgio Corcetti
Piratas do Gato Preto
Kōichi Hashimoto (Capitão Kuro):
Wellington Lima
Kazuki Yao (Jango):
Alfredo Rollo
Yasuhiro Takato (Buchi):
Sérgio Corcetti
Masaya Onosaka (Sham):
Alexandre Cruz
Vila Syrup
Mariko Kouda (Kaya):
Fernanda Bullara
Haruhi Terada (Pimentão):
Mariana Zink
Noriko Yoshitake (Cenoura):
Pedro Volpato
Makiko Ohmoto (Cebola):
Marina Santana
Jin Domon (Merry):
Wendel Bezerra
Restaurante Baratie
Kouji Yada (Zeff):
Carlos Campanile
Tetsu Inada (Patty):
Tatá Guarnieri
Shinobu Satouchi (Carne):
Armando Tiraboschi
Piratas do Arlong
Juurouta Kosugi (Arlong):
Antônio Moreno
Toshiyuki Morikawa (Hacchi):
Alex Morales
Masaya Onosaka (Chew):
Élcio Sodré
Hisao Egawa (Kuroobi):
Wellington Lima
Ilha de Drum
Kenichi Ono (Dalton):
Sérgio Moreno
Masako Nozawa (Doutora Kurena):
Cecília Lemes
Piratas do Wapol
Bin Shimada (Wapol):
Gilberto Baroli
Yusuke Numata (Chess):
Ricardo Sawaya
Kenji Nomura (Kuromarimo):
Mauro Eduardo Lima
Vila Cocoyashi
Noriko Hidaka (Bellemere):
Raquel Marinho
Wakana Yamazaki (Nojiko):
Melissa Lucena
Kozo Shioya (Genzo):
Fritz Gianvito
Masaya Takatsuka (Johnny):
César Marchetti
Yasuhiko Tokuyama (Yosaku):
Sérgio Corcetti
Tomohisa Aso (Nako):
Walter Cruz
Baroque Works
Ryūzaburō Ōtomo (Crocodile):
Zeca Rodrigues
Keiichi Sonobe (Sr. 8 / Igaram):
Hélio Vaccari
Masaya Takatsuka (Sr. 5):
Wilken Mazzei
Fumiko Orikasa (Sra. Valentine):
Renata Villaça
Yasuhiro Takato (Sr. 9):
Sérgio Rufino
OBS.1: ELENCO AINDA EM CONSTRUÇÃO, haverão atualizações com vozes de personagens que até então não foram dublados, mas pode demorar um pouco.
OBS.2: Substituí os dubladores que estão mortos ou que estão fora do Brasil, como o Emerson Caperbat ou o Hermes Baroli, já que dificilmente voltariam à dublar seus personagens.