Dubladores:
Newton da Matta - Um Vagabundo na Alta Roda, Os Rivais, Querem me Enlouquecer, Luar Sobre Parador, Além da Eternidade, Lembranças de Hollywood, Nosso Querido Bob (2ª e 3ª Dublagem), Testemunha do Silêncio, Meu Querido Presidente (Redublagem), A Tribo dos Krippendorf, Lansky - A Mente do Crime, Tocaia, Uma Nova Tocaia (versão Herbert Richers)
Júlio Chaves - Contatos Imeditos do Terceiro Grau (Redublagem), Uma Nova Tocaia; Oliver Twist (1997), Poseidon, Red - Aposentados e Perigosos (Avião), Agente Asher
Ézio Ramos - Tubarão, O Grande Engano, Proibido Amar, Mr. Holland - Adorável Professor
Élcio Romar - A Grande Barbada, A Última Gargalhada, Astronauta: Um Sonho Extraordinário
Carlos Silveira - Falando Grego, Red - Aposentados e Perigosos
Flávio Dias - Conta Comigo, Meu Querido Presidente
Felipe Grinnan - Tubarão (Redublagem), Conta Comigo (Redublagem)
Hamilton Ricardo - Prazer em Matar-te, Garotas Inocentes
Hélio Ribeiro - W. (2008), Red - Aposentados e Perigosos (Globo)
André Filho - Contatos Imediatos do Terceiro Grau
Celso Vasconcellos - Loucuras de Verão (Dublagem Original)
Felipe Drummond - Contatos Imediatos do Terceiro Grau (3ª Dublagem)
Fernando Peron - Conexão Perigosa
Francisco Milani - A Garota do Adeus
Ionei Silva - Sombras da Lei
Isaac Bardavid - Nosso Querido Bob (1ª Dublagem)
Jorge Vasconcellos - Polar
José Santana - Caçada Selvagem
Luiz Amorim - Assassinato em Yellowstone
Luiz Antônio Lobue - Sombras da Lei (DVD)
Mário Jorge Andrade - Do Jeito que Elas Querem (2ª Dublagem)
Mauro Ramos - Do Jeito que Elas Querem
Nelson Batista - Vitória em Entebbe
Peterson Adriano - Loucuras de Verão (Redublagem)
Silvio Navas - Mafiosos em Apuros
Válter Santos - A Primeira Noite de um Homem (DVD LW Editora)
Walter Cruz - Piranha (2010)
Seriado: Olney Cazarré - Participação em A Feiticeira
Minissérie: Júlio Chaves - De Volta ao Mundo de Oz
Richard Dreyfuss dublando: Eudes Carvalho - Rudolph, a Rena do Nariz Vermelho na Ilha dos Brinquedos Roubados (Scoop)
Richard Dreyfuss dublando: Mauro Ramos - James e o Pêssego Gigante (Centopéia)
Outras Produções: Élcio Romar - Spielberg
Imagem de Arquivo: Élcio Romar - Spielberg (Cena de Contatos Imediatos do Terceiro Grau)
Nome completo: Richard Stephen Dreyfus