Os dubladores na mídia

[DavidDenis]

Homenagem pela carreira imagino.

Aquele momento que listam os falecidos. Tipo um in memorian do Oscar

[Paseven]

Juraciara comenta que algumas falas da série Casal 20 tiveram que ser refeitas na Double Sound por um "suposto problema" no arquivo original. Direção do Dudu Fevereiro.

[Carlit007]

Juraciara comenta que algumas falas da série Casal 20 tiveram que ser refeitas na Double Sound por um "suposto problema" no arquivo original. Direção do Dudu Fevereiro.

pode ser aqueles filmes que tiveram anos depois com o feier dublando jonathan hart

[Yukihira]

RODRIGO ANTAS & SERGIO STERN - VERSÃO RUBRO-NEGRA EP 09 (youtube.com)

Alguns detalhes interessantes no podcast dizem respeito à dublagem de Brooklyn 99. Na época, o Clécio Souto e o Nando Sierpe fizeram teste pro Jake Peralta, o Antas foi apenas a 4° opção, mas a que foi aprovada. Todos os dubladores que tinham boneco foram chamados para o teste, mas todos eles perderam: Flávia Saddy fez para a Amy Santiago, Gutemberg e Márcio Simões fizeram para o Terry. Além disso, o Milton Parisi chegou a fazer teste pro Boyle.

Um detalhe adicional é que a Dublanet foi citada pelo Rodrigo Antas, ele disse que via os comentários feitos em relação aos trabalhos dele no Bart no começo da carreira e o afetou.

[Luiz2812]

Um detalhe adicional é que a Dublanet foi citada pelo Rodrigo Antas, ele disse que via os comentários feitos em relação aos trabalhos dele no Bart no começo da carreira e o afetou.

Quem É Rodrigo Antas? Nunca Ouvi falar , Esse Farsante Está Manchando O Trabalho Do Peterson, Logo Eu Que Sou Do Tempo De Julio Cesar e Dom Pedro I

[Earthquake]

Dublanet era osso antigamente hein kkkkk, não é a toa q os dubladores quase não entram mais aqui

[Joserlock]

dhr, o Flávio Back já contou parte dessas curiosidades de B99 no Versão Dublada, inclusive ele disse q só fez teste pro Boyle pq o dublador que ele tinha chamado acabou não comparecendo

[Fábio]

Nesse da Jura, mandei perguntando sobre a troca com a Fox por causa da mudança da Scully. E Galvan ou a equipe evitou tocar nesse assunto kkkkkk

Pensei que podia ser um engano, mas um cara depois mandou um super chat perguntando quase a mesma coisa e cortaram essa parte sobre não ter dublado a Gillian Anderson nas temporadas recentes.

[Paseven]

Nesse da Jura, mandei perguntando sobre a troca com a Fox por causa da mudança da Scully. E Galvan ou a equipe evitou tocar nesse assunto kkkkkk

Pensei que podia ser um engano, mas um cara depois mandou um super chat perguntando quase a mesma coisa e cortaram essa parte sobre não ter dublado a Gillian Anderson nas temporadas recentes.

censura? imagina rs

[Paseven]

Dublanet era osso antigamente hein kkkkk, não é a toa q os dubladores quase não entram mais aqui

entrar até que entram pra fazer consultas, mas comentar e interagir com as pessoas? nunca mais. acho que a última dubladora de nome a entrar no fórum pra fazer algum comentário foi a fernanda baronne pedindo para que alterassem o nome artistico dela para que não houvesse confusão com uma outra fernanda fernandes.