Os dubladores na mídia

[taz]

E tem mais:

- Marthus Mathias: Uma Rosa com Amor (Globo, 1972-73).
- Rogério Márcico: O Machão (Tupi, 1974-75), O Meu Pé de Laranja Lima (Band, 1980-81 [como o pai do Zezé]), O Rei do Gado (Globo, 1996).
- David Neto: Os Deuses Devem Estar Mortos (Record, 1971-72).
- Sandra Campos: Dancin' Days (Globo, 1978-79).
- Waldyr Sant'Anna: Roque Santeiro (Globo, 1985-86).
- Arthur Costa Filho: O Casarão (Globo, 1976).
- Luiz Orione: Gabriela (Globo, 1975).
- Gessy Fonseca: Fogo Sobre Terra (Globo, 1974).
- Older Cazarré: Ti-Ti-Ti(Globo, 1985-86).

Rogério Marcico foi o vilão da novela Chiquititas, na versão dos anos 90. Ele também fez outras novelas depois nesta mesma emissora. Também trabalharam em novelas por lá, nomes como Jonas Mello, Maximira Figueiredo, Turíbio Ruiz e Luiz Carlos de Moraes.

Acho que os irmãos Older e Olney Cazarré participaram da novela Feijão Maravilha (1979).

[Tommy Wimmer]

http://dublanet.com.br/forum1/showth...izeram-Novelas

[rodineisilveira]

Rogério Marcico foi o vilão da novela Chiquititas, na versão dos anos 90. Ele também fez outras novelas depois nesta mesma emissora. Também trabalharam em novelas por lá, nomes como Jonas Mello, Maximira Figueiredo, Turíbio Ruiz e Luiz Carlos de Moraes.

Acho que os irmãos Older e Olney Cazarré participaram da novela Feijão Maravilha (1979).

Lembro-me bem dos irmãos Cazarré fazendo parte do elenco desta novela.
Minha saudosa mãe viu esta novela e detestou. Achou-a um "purgante".

[Reinaldo]

Participação do Muibo Cury no Viola Minha Viola (não sei em que ano foi isso)

[Paseven]

Participação do Muibo Cury no Viola Minha Viola (não sei em que ano foi isso)

a entrevista foi feita em 2005

[taz]

Lembro-me bem dos irmãos Cazarré fazendo parte do elenco desta novela.
Minha saudosa mãe viu esta novela e detestou. Achou-a um "purgante".

Só conheço de nome. Acho que minha mãe assistia essa novela. Acho que foi nessa época que os Cazarré se transferiram para o Rio. Embora poucos anos depois tenham participado das dublagens de Chaves em São Paulo. E acho que o Older chegou a dublar o Zé Colmeia na Álamo ou na BKS, ainda nos anos 80.

Uma curiosidade é que existiu uma novela chamada Espelho Mágico (1977), onde existia um personagem que era dublador, chamado Vicente Drummond. Interpretado pelo saudoso Milton Moraes.

No cinema também já houve uma personagem dubladora, que era inclusive a protagonista do filme, uma dubladora que sonhava ser estrela de grandes produções de Hollywood que ela dublava. Era Maryalva Mattos do filme Dias Melhores Virão (Cacá Diegues, 1989), interpretada pela Marília Pêra, também de saudosa memória.

[rodineisilveira]

Alguém aí se lembra da série animada Super Ted (Hanna-Barbera, 1989), cuja dublagem original foi gravada aqui em São Paulo pela Álamo?
Pois bem. Cheguei a ver pelo menos, um episódio, quando esta atração foi exibida pela Globo. E tive uma grata surpresa: a narração dos episódios desta série era feita pelo grande locutor Odair Batista, criador da Rádio Camanducaia, um dos quadros do Show do Rádio, que foi ao ar nas rádios Jovem Pan (década de 70 e início da década de 80) e Band AM (meados da década de 80 e meados da década de 90).

[Carlit007]

"Wolverine envelheceu e eu envelheci com ele", diz dublador nacional do personagem

https://omelete.uol.com.br/filmes/en...do-personagem/

[André Lucas]

E tem mais:

- Marthus Mathias: Uma Rosa com Amor (Globo, 1972-73).
- Rogério Márcico: O Machão (Tupi, 1974-75), O Meu Pé de Laranja Lima (Band, 1980-81 [como o pai do Zezé]), O Rei do Gado (Globo, 1996).
- David Neto: Os Deuses Devem Estar Mortos (Record, 1971-72).
- Sandra Campos: Dancin' Days (Globo, 1978-79).
- Waldyr Sant'Anna: Roque Santeiro (Globo, 1985-86).
- Arthur Costa Filho: O Casarão (Globo, 1976).
- Luiz Orione: Gabriela (Globo, 1975).
- Gessy Fonseca: Fogo Sobre Terra (Globo, 1974).
- Older Cazarré: Ti-Ti-Ti(Globo, 1985-86).

e mais outros:
- Luis Carlos Persy: Pecado Capital (Globo, 1998)
- Silvio Navas: Irmãos Coragem (Globo, 1970)
- Luiz Carlos de Moraes: Bastante Novelas
- Paulo Vignolo: Chapadão do Bugre (Rede Bandeirantes, 1988), Você Decide (Globo, 1992)
- Leonardo José; A Gata Comeu, Dona Beija, A Viagem, Super Max, Você Decide, Terra Nostra
- Jorge Rosa: Mandala (Globo, 1987)
- Antônio Moreno: O Profeta
- Orlando Viggiani: Que Rei Sou Eu? (Globo, 1989)
- Garcia Júnior: Tudo Ou Nada (Rede Manchete, 1986), Você Decide (Globo, 1995-2000)
- Orlando Drummond: Ciranda de Pedra (Globo, 2008)
- Guilherme Brigss: A Próxima Vitima (Globo, 1995)

[rodineisilveira]

Rogério Marcico foi o vilão da novela Chiquititas, na versão dos anos 90. Ele também fez outras novelas depois nesta mesma emissora. Também trabalharam em novelas por lá, nomes como Jonas Mello, Maximira Figueiredo, Turíbio Ruiz e Luiz Carlos de Moraes.

Acho que os irmãos Older e Olney Cazarré participaram da novela Feijão Maravilha (1979).

Jonas Mello foi o protagonista da novela Meu Rico Português (Tupi, 1975).