teentitansgo.jpg

ESTÚDIO:
Dubrasil e Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis

Scott Menville (Robin): Manolo Rey

Greg Cipes (Mutano): Charles Emmanuel Khary Payton (Ciborgue): Eduardo Borgerth
Tara Strong (Ravena): Adriana Torres

Hynden Walch (Estelar): Luisa Palomanes

Titãs da Costa Leste

Wil Wheaton (Aqualad): Robson Kumode

Scott Menville (Ricardito): Thiago Longo

Freddy Rodríguez (Mas y Menos): Diego Marques

Aliados:

Khary Payton (Zan): Marcelo Pissardini

Vilões

Lauren Tom (Chip): Erick Bougleux

Rodger Bumpass (Dr. Light): Alfredo Rollo

Hynden Walch (Estrela Negra): Tatiane Keplmeir

Lauren Tom (Jinx): Samira Fernandes

Tara Strong (Kitten): Flora Paulita

Kevin Michael Richardson (Mamute): Armando Tiraboschi

Ashley Johnson (Terra): Lina Mendes (1ª voz)/ Carina Eiras (2ª voz)

Kevin Michael Richardson (Trigon): Maurício BergerJeff Bennett (Ed, o motorista): Guilherme LopesSlade Wilson/ Exterminador: Ricardo Schnetzer

Outras Participações:

Esmeralda: Raquel Marinho

Rosinha: Christiane Monteiro

Mãe Natureza: Isabel de Sá

Bumerangue: Tatá Guarnieri

George Washington: Hélio Ribeiro

Mulher do mercado: ​Sheila DorfmanVoz na Cabeça do Robin: Malta Júnior

​PS: essa é uma dublagem mista