Big Little Lies
biglittle.jpg
ESTÚDIO:
UniDub
DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra
Elenco Principal
Nicole Kidman (Celeste Wright): Eleonora Prado
Reese Witherspoon (Madeline Mackenzie): Angélica Santos
Shailene Woodley (Jane Chapman): Jussara Marques
Zoë Kravitz (Bonnie Carlson): Tatiane Keplmair
Alexander Skarsgard (Perry Wright):Alexandre Marconato
Adam Scott (Ed Mackenzie): Márcio Araújo
James Tupper (Nathan Carlson): César Marchetti
Jeffrey Nordling (Gordon Klein):Leonardo Camillo
Laura Dern (Renata Klein): Cecília Lemes
Última edição por Kazudo; 10/05/23 às 10:53.
Pior que não sei quem poderia ser ao invés dele.
Poderia ser o Renato Márcio, mas seria muito pela certa "equivalência" que ele tem com o Júlio Cézar.
Outra opção seria o Cássius Romero, já coloquei ele no Barney mas no original o Dan faz ambos e tá tudo certo.
Ou poderia ser a Dublavídeo ou a Marshmallow ao invés da Álamo, meio que imitando o ciclo de Family Guy e outros desenhos da Fox.
JUJUTSU KAISEN
MÍDIA:
Crunchyroll/Funimation
ESTÚDIO:
Dubrasil
DIREÇÃO:
André Rinaldi
◇Personagens principais
Yuji Itadori: Vini Estefanuto
Megumi Fushiguro: Rodolfo Novaes
Nobara Kugisaki: Bruna Nogueira
Satoru Gojō: Marcelo Salsicha
Ryōmen Sukuna: Tiaggo Guimarães
◇Colégio Jujutsu Tóquio
Maki Zenin: Patt Souza
Toge Inumaki: Ítalo Luiz
Panda: Pierre Bitencourt
Kento Nanami: César Emílio
Kiyotaka Ijichi: Roberto Leite
Shōko Ieiri: Carla Martelli
Masamichi Yaga: Marco Antônio Abreu
◇Colégio Jujutsu Quioto
Aoi Tōdō: Arthur Machado
Mai Zenin: Maitê Cunha
Momo Nishimiya: Flávia Narciso
Noritoshi Kamo: Marcus Pejon
Kōkichi Muta / Mechamaru: Leandro Luna
Utahime Iori: Samira Fernandes
Mei Mei: Carol Valença
Kasumi Miwa: Isabella Guarnieri
Yoshinobu Gakuganji: Carlos Seidl
◇Espíritos Amaldiçoados
Mahito: Jorge Destez
Suguru Getō: Rodrigo Nanal
Jōgo: Carlos Silveira
Hanami: Shallana Costa
Junpei Yoshino: Ricardo Daunt
Uma curiosidade interessante é que a Angélica Santos mencionou no Papo com o Machado que a Fox cogitou mandar Os Simpsons pra BKS e lá ela fez teste pra dublar o Bart.
https://www.youtube.com/live/7MV_PQd...e=share&t=2473
Última edição por matheus153854; 17/05/23 às 22:15.
Lei & Ordem: Unidades de Vìtimas Especiais (Law and Order SVU : Special Victims Unit)
31f2f37cc6ca5e8d809722847d563e0c24fb4168bafe080e86fbe68ca1b2b423._RI_V_TTW_.jpg
ESTÚDIO:
Álamo/ Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel/ USA/ Fox Life)/ Televisão (Globo/ CNT/ Band)/ DVD (1-4 temporada)
DIREÇÃO:
Gilberto Baroli/ Márcia Regina/ Mauro Eduardo Lima (Álamo)/ Vanessa Alves/ Adna Cruz/ Giza Della Mare/ Rogério Vieira/ Leonardo Camillo (Dublavídeo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Elenco Principal
Mariska Hargitay (Detetive/ Capitã Olivia Benson): Márcia Regina
Christopher Meloni (Det. Elliot Stabler): Francisco Brêtas (1-12)
Danny Pino (Detetive Nick Amaro): Felipe Grinnan (12-)
Kelli Giddish (Detetive Amanda Rollins): Marli Bortoletto (12-)
Ice-T (Detetive Odafin 'Fin' Tutuola): Affonso Amajones (3-)
Raúl Esparza (Defensor Público Rafael Barba): Sérgio Rufino (15-)
Richard Belzer (Sargento John Munch): Walter Breda (1-17)
Dann Florek (Capitão Donald Cragen): Carlos Silveira (1-15)
B. D. Wong (Dr. George Huang): Alexandre Marconato (4-12)
Tamara Tunie (Examinadora Médica Melinda Warner): Adriana Pissardini
Michelle Hurd (Det. Monique Jeffries): Alessandra Merz (2)
Stephanie March (Defensora Alexandra Cabot): Fátima Noya (3-5)
Diane Neal (Promotora Casey Novak): Eleonora Prado (6-9)
Adam Beach (Detetive Chester Lake): Alfredo Rollo (9)
Michaela McManus (Defensora Kim Greylek): Letícia Quinto (10)
Elenco Secundário:
Dean Winters (Detetive Brian Cassidy): Sérgio Moreno
Joel de La Fuente (Técnico Ruben Morales): Vágner Fagundes (1ª voz)/ Ricardo Sawaya (2ª voz)
Judith Light (Juíza Elizabeth Donnelly): Cecília Lemes
Holiday Segal (Kathleen Stabler 1): Jussara Marques
Allison Siko (Kathleen Stabler 2): Priscila Franco
Patricia Cook (Elizabeth Stabler): Bianca Alencar
Achou que eu tava brincando?
As Branquelas (White Chicks)
gallery_353_5_12685.jpg
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video/ Telecine Play
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Shawn Wayans (Agente Especial Kevin Copeland / Brittany Wilson): Sérgio Moreno
Marlon Wayans (Agente Especial Marcus Anthony Copeland II / Tiffany Wilson): Silvio Giraldi
Frankie Faison (Chefe Elliott Gordon): Antônio Moreno
Lochlyn Munro (Agente Especial Jake Harper): Hermes Baroli
Eddie Velez (Agente Especial Vincent Gomez): Flávio Dias/ Ricardo Sawaya
Maitland Ward (Brittany Wilson): Letícia Quinto
Anne Dudek (Tiffany Wilson): Raquel Marinho
Jaime King (Heather Vandergeld): Tatiane Keplmair
Brittany Daniel (Megan Vandergeld): Angélica Santos
John Heard (Warren Vandergeld): Luiz Antônio Lobue
Terry Crews (Latrell Spencer): Guilherme Lopes
Jessica Cauffiel (Tori Willson): Márcia Regina
Busy Philipps (Karen Googlestein): Adriana Pissardini
Jennifer Carpenter (Lisa Anderson): Fátima Noya
Rochelle Aytes (Denise Porter): Luciana Baroli
Faune A. Chambers (Gina Copeland): Fernanda Bullara
Drew Sidora (Shaunice): Alessandra Araújo
Casey Lee (Tony): Élcio Sodré
John Reardon (Heath): Márcio Araújo
Steven Grayhm (Russ): Yuri Chesman
Kevin Blatch (Aubrey Allure): Silvio Giraldi
Taras Kostyuk (Vendedor de Sorvete): Marco Antônio Abreu
Zoltan Barabas (Vendedor de Drogas): Francisco Brêtas
Heather McDonald (Atendente da Loja): Eleonora Prado
David Lewis (Josh): Vágner Fagundes
Marshall Virtue (Ladrão): Alexandre Marconato
Kristi Angus (Mulher da Cadeira de Rodas): Isabel de Sá
Locutor: Sérgio Marques
Achou que eu tava brincando?
Brooklyn Nine-Nine
images.jpeg-1.016.jpg
ESTÚDIO:
UniDub
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra / Pedro Alcântara / Glauco Marques (últimas temps.)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Andy Samberg (Jake Peralta): Marcelo Campos
Stephanie Beatriz (Detetive Rosa Diaz): Samira Fernandes
Melissa Fumero (Detetive Amy Santiago): Fernanda Bullara
Joe Lo Truglio (Detetive Charles Boyle): Élcio Sodré
Chelsea Peretti (Gina Linetti): Márcia Regina
Andre Braugher (Capitão Ray Holt): Leonardo Camillo
Dirk Blocker (Detetive Hitchcock): Francisco Brêtas
Joel McKinnon Miller (Norm Scully): Hamilton Ricardo (1ª-2ª) / Carlos Seidl (3ª-8ª)
Terry Crews (Terry Jeffords): Wellington Lima
Marc Evan Jackson (Kevin Cozner): Alexandre Marconato
Dean Winters (Detetive Keith "O Abutre" Pembroke): Nestor Chiesse
Craig Robinson (Doug Judy): Marco Antônio Abreu
Ken Marino (Jason "CJ" Stentley): César Marchetti
Jason Mantzoukas (Adrian Pimento): Sérgio Rufino
Bradley Whitford (Roger Peralta): Luiz Antônio Lobue
Adam Sandler (Ele mesmo): Alexandre Moreno
Ryan Philippe (Milton): Wendel Bezerra
Última edição por Luiz2812; 17/05/23 às 20:11.
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius