O VOO (FLIGHT)
Denzel Washington (William ''Whip'' Whitaker): Márcio Simões
Tamara Tunie (Margaret Thomason): Fátima Noya
John Goodman (Harling Mays): Antônio Moreno
Kelly Reilly (Nicole Maggen): Letícia Quinto
Melissa Leo (Ellen Block): Cecília Lemes
Don Cheadle (Hugh Lang): Wellington Lima
Nadine Velazquez (Katerina ''Trina'' Marquez): Eleonora Prado
Bruce Greenwood (Charlie Anderson): Luiz Antônio Lobue
Brian Geraghty (Ken Evans): Marcelo Campos
E. Roger Mitchell (Craig Matson): Fábio Moura
Ravi Kapoor (Dr. Kenan): Sérgio Corcetti
Adam Tomei (Fran): Mauro Eduardo Lima
Tommy Kane (Mark Mellon): Ivo Roberto ''Tatu''
Peter Gerety (Avington Carr): Hélio Vaccari
Tom Nowicki (Len Caldwell): Mauro Castro
Michael Beasley (Oficial Edmonds): Rodrigo Araújo
Dylan Kussman (Barry): Silvio Giraldi
Bethany Anne Lind (Sheila): Tess Amorim
Conor O'Neill (Kip): Fernando Peron
Charlie E. Schmidt (Tiki Pot): Charles Dalla