E Se Fosse dublado em São Paulo

[Ryu]

INVENCÍVEL (UNBROKEN)

Jack O'Connell (Louis Zamperini): Fábio Lucindo

Domhnall Gleeson (Soldado Phil): Gabriel Noya

Garrett Hedlund (Soldado Fitzgerald): Felipe Zilse

Jai Courtney (Soldado Cup): Felipe Grinnan

Finn Wittrock (Soldado Mac): Heitor Assali

Shingo Usami (General Kono): Ricardo Teles

Alex Russell (Pete Zamperini): Dado Monteiro

Maddalena Ischiale (Louise Zamperini): Cecília Lemes

Vincenzo Amato (Anthony Zamperini): Celso Alves

John D'Leo (Pete Zamperini - Adolescente): Vyni Takahashi

C.J. Valleroy (Louis Zamperini - Adolescente): Matheus Ferreira

David Roberts (Oficial Collier): Fábio de Castro

Anthony Phelan (Padre): Eudes Carvalho

[Ryu]

ANIMAIS NORTURNOS (NOCTURNAL ANIMALS)

Amy Adams (Susan Morrow): Angélica Santos

Jake Gyllenhaal (Tony Hastings / Edward Sheffield): Felipe Grinnan

Michael Shannon (Bobby Andes): Wellington Lima

Aaron Taylor-Johnson (Ray Marcus): Yuri Chesman

Isla Fisher (Laura Hastings): Tatiane Keplmair

Ellie Bamber (India Hastings): Bianca Alencar

Laura Linney (Anne Sutton): Cecília Lemes

Armie Hammer (Hutton Morrow): Diego Lima

Andrea Riseborough (Alessia Holt): Raquel Marinho

Michael Sheen (Carlos Holt): Alfredo Rollo

Neil Jackson (Christopher): Guilherme Marques

Robert Aramayo (Turk / Steve Adams): Daniel Figueira

Zawe Ashton (Alex): Ângela Couto

Jena Malone (Sage Ross): Fernanda Bullara

[Tommy Wimmer]

O Homem do Castelo Alto (The Man in the High Castle)

ESTÚDIO:
Wood Video

MÍDIA:
Amazon Video

ELENCO DE DUBLAGEM:
Alexa Davalos (Juliana Crain): Fernanda Baronne (mantida)
Rupert Evans (Frank Frink): Alfredo Rollo
Luke Kleintank (Joe Blake): Rodrigo Andreatto
DJ Qualls (Ed McCarthy): Marcelo Campos
Cary-Hiroyuki Tagawa (Nobusuke Tagom): Carlos Silveira
Joel de la Fuente (Inspetor-Chefe Kido): Ricardo Sawaya
Callum Keith Rennie (Gary Connell): Tatá Guarnieri
Bella Heathcote (Nicole Dörmer): Paloma Mendonça
Sebastian Roché (Reichsminister Martin Heusmann): Nestor Chiesse
Daniel Roebuck (Arnold Walker): Mauro Ramos
Wolf Muser (Adolf Hitler): Marcelo Pissardini

[Andreas Dassler]

O Gato (The Cat in the Hat)

ELENCO DE DUBLAGEM

Mike Myers (O Gato): Cássius Romero

Alec Baldwin (Quinn): Luiz Antônio Lobue

Kelly Preston (Mãe): Denise Simonetto

Dakota Fanning (Sally): Jussara Marques

Spencer Breslin (Conrad): Thiago Longo

Amy Hill (Sra. Kwan): Maralise Tartarine

Sean Hayes (Sr. Humberfloob): Silvio Giraldi

Sean Hayes (Peixe - voz): Marcos Hailer

Victor Brandt (Narrador - voz): Antonio Moreno

[Andreas Dassler]

Apenas Duas Noites (Two Night Stand)

ELENCO DE DUBLAGEM

Miles Teller (Alec): Vágner Fagundes

Analeigh Tipton (Megan): Melissa Garcia

Jessica Szohr (Faiza): Samira Fernandes

Leven Rambin (Daisy): Tatiane Keplmair

Kid Mescudi (Cedric): Nestor Chiesse

Michael Showalter (Repórter Rick Raines): Fritz Gianvito

Josh Salatin (Chris): Diego Marques

Kellyn Lindsay (Becca): Angélica Santos

Chris Conroy (Ben): Adrian Tatini

David Weiss (Policial): Renato Márcio

Jeremy Rishe (Bêbado): André Sauer

[Andreas Dassler]

Assim na Terra, como no Inferno (As Above, So Below)

ELENCO DE DUBLAGEM

Perdita Weeks (Scarlett): Samira Fernandes

Ben Feldman (George): Gabriel Noya

Edwin Hodge (Benji): Ricardo Sawaya

François Civil (Papillon): Diego Lima

Marion Lambert (Souxie): Luciana Baroli

Ali Marhyar (Zed): Márcio Araújo

Hamid Djavadan (Réza): Guilherme Lopes

Locução: Gilberto Rocha Júnior

[Andreas Dassler]

Imperador (Emperor)

ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Fox (General Bonner Feller): Tatá Guarnieri

Tommy Lee Jones (General Douglas MacArthur): Antônio Moreno

Eriko Hatsune (Aya Shimada): Tatiane Keplmair

Toshiyuki Nishida (General Kajima): Armando Tiraboschi

Masayoshi Haneda (Takahashi): Marcelo Pissardini

Kaori Monoi (Mitsuko Kajima): Lúcia Helena

Colin Moy (General Richter): Fábio de Castro

Masatoshi Nakamura (Príncipe Konoe): Renato Márcio

Takataro Kataoka (Imperador Hirohito): César Marchetti

Aaron Jackson (Rogers): Mauro Eduardo Lima

Nic Sampson (Tenente Red): Rodrigo Andreatto

Isao Natsuyagi (Teizaburo Sekiya): Luiz Carlos de Moraes

[Ryu]

OUIJA: ORIGEM DO MAL (OUIJA: ORIGIN OF EVIL)

Elizabeth Reaser (Alice Zander): Marli Bortoletto

Annalise Basso (Paulina ''Lina'' Zander): Bianca Alencar

Lulu Wilson (Doris Zander): Anna Giulia Chantre

Henry Thomas (Padre Tom): Hermes Baroli

Parker Mack (Mikey): Vinicius Fagundes

Halle Charlton (Ellie): Priscila Ferreira

Alexis G. Zall (Betty): Michelle Giudice

Sam Anderson (Sr. Browning): Carlos Seidl

Nicholas Keenan (Walter): Renato Cavalcanti

Lincoln Melcher (Jack): Enrico Espada

John Prosky (Dr. Fuller): Carlos Silveira

[Ryu]

LA LA LAND - CANTANDO ESTAÇÕES

Emma Stone (Mia Dolan): Samira Fernandes

Ryan Gosling (Sebastian Wilder): Wendel Bezerra

John Legend (Keith): Hermes Baroli

Tom Everett Scott (David): Marcelo Campos

Callie Hernandez (Tracy): Priscila Franco

Rosemarie DeWitt (Laura Wilder): Márcia Regina

J.K. Simmons (Bill): Antônio Moreno

Josh Pence (Josh): Glauco Marques

Jessica Rothe (Alexis): Andressa Andreatto

Miles Anderson (Alistair): Walter Cruz

Olivia Hamilton (Bree): Tatiane Keplmair

Finn Wittrock (Greg Earnest): Vágner Fagundes

[Bruna']

O EXORCISTA


Ellen Burstyn (Chris MacNeil): Neusa Azevedo

Mercedes McCambridge (Pazuzu - voz): Jonas Mello

Linda Blair (Regan MacNeil): Denise Simonetto

Max von Sydow (Padre Merrin): Daoiz Cabezudo

Jason Miller (Padre Damien Karras): Nelson Batista

Lee J. Cobb (Tenente Kinderman): Carlos Alberto Vaccari

Kitty Winn (Sharon): Rosa Maria Baroli

Jack MacGowran (Burke Dennings): Dráusio de Oliveira

Rudolf Schündler (Karl): José Soares

Gina Petrushka (Willi): Gessy Fonseca

Barton Heyman (Dr. Klein): Marcos Lander

Peter Masterson (Dr. Barringer): Rogério Márcico

Robert Symonds (Dr. Taney): Gilberto Baroli

Thomas Bermingham (Tom): Ricardo Nóvoa

Ron Faber (Chuck): Jorge Pires

Vasiliki Maliaros (Sra. Karras): Noeli Mendes

Wallace Rooney (Bispo Michael): Muibo César Cury

Titos Vandis (Tio de Karras): Carlos Campanille

Arthur Storch (Psiquiatra): Francisco Borges

Richard Callinan (Astronauta): Aldo César

Vincent Russell (Mendigo no Metrô): Borges de Barros

Locutor: Carlos Alberto Vaccari